Ecologyk - Padrinhos Mágicos (feat. DNASTY & Braggs) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ecologyk - Padrinhos Mágicos (feat. DNASTY & Braggs)




Padrinhos Mágicos (feat. DNASTY & Braggs)
Les Parrains Magiques (feat. DNASTY & Braggs)
Ecologyk, what it do? Ha, yeah
Ecologyk, qu'est-ce qu'on fait ? Ha, ouais
Coé, Doka, Leozin, Braggs
Yo, Doka, Leozin, Braggs
Dinastia, biatch
Dynastie, pétasse
Peraí... Dinastia, biatch
Attends... Dynastie, pétasse
Hmm, fala quem que manda
Hmm, dis-moi qui commande
Tio dela tomando uma Fanta
Son oncle boit un Fanta
′Tou com ela na minha cama
Je l'ai dans mon lit
Fazendo magia, tamo tipo Cosmo e Wanda
On fait de la magie, on est comme Cosmo et Wanda
Hmm, fala quem que manda (Yeah)
Hmm, dis-moi qui commande (Ouais)
Tio dela tomando uma Fanta (Tomando uma)
Son oncle boit un Fanta (Il en boit un)
'Tou com ela na minha cama
Je l'ai dans mon lit
Fazendo magia, tamo tipo Cosmo e Wanda
On fait de la magie, on est comme Cosmo et Wanda
Ayy, diz pro William Bonner que ele perdeu emprego
Ayy, dis à William Bonner qu'il a perdu son boulot
Contanto que eu trago novidade
Du moment que j'apporte de la nouveauté
não respeita o swag se você for cego ou inveja sem necessidade
Ne respecte pas le swag que si tu es aveugle ou envieux sans raison
Eles querendo comprar minha roupa
Ils veulent acheter mes vêtements
Ela querendo tirar minha roupa
Elle veut enlever mes vêtements
Tiro a dela e eu fico tipo "opa"
J'enlève les siens et je me dis "oh"
Joga com tudo o que tem e não poupa
Elle joue tout ce qu'elle a et ne lésine pas
Cada vez mais forte tipo Popeye
De plus en plus fort comme Popeye
Se você não quer ficar onde eu ′tou, sai
Si tu ne veux pas rester je suis, sors
Flow que deixa os niggas tipo "oh my" (Oh my)
Un flow qui laisse les mecs comme "oh my" (Oh my)
Deixo fake artista tipo cold night
Je laisse les faux artistes comme une nuit froide
Sem fazer session, é que esse drip incomoda
Sans faire de session, c'est que ce drip dérange
Pavio curto, então não 'tou dando corda
Mèche courte, donc je ne donne pas de corde
Surfo no hype depois gasto a minha onda
Je surfe sur le hype puis je dépense ma vague
Voando high, esse é o flow Michael Jordan
Je vole haut, c'est le flow Michael Jordan
Flow assim parece mágica mais uma sátira, as playgirl vai mexer a raba
Un flow comme ça ressemble à de la magie, encore une satire, les playmates vont remuer leurs fesses
Vem que a Braggs é braba e fica de pirraça fazendo fumaça na praça
Viens ici que Braggs est une dure à cuire et fait chier en faisant de la fumée sur la place
Não sabe criar, quer copiar
Tu ne sais pas créer, tu veux juste copier
Nem vem, não vou te apadrinhar
Ne viens pas, je ne serai pas ton parrain
Jararaca quer fumar, não quer abusar
Jararaca veut fumer, ne veut pas abuser
quer um Chandonzinho pra levar
Elle veut juste un petit Chandon à emporter
Rooftop, make it pop, cara cheia de reboque
Rooftop, make it pop, visage plein de maquillage
Chega perto e fica em choque, sai que eu tenho toque
Elle s'approche et est en état de choc, sors j'ai le feeling
Quer um drops, quer um drop,
Tu veux des gouttes, tu veux une goutte,
Aberração que nem ciclope, mole tipo torpe e sai que eu tenho toque
Monstruosité comme un cyclope, doux comme un idiot et sors j'ai le feeling
Baixa a bola e não reclama
Calme-toi et ne te plains pas
'Cê é coadjuvante nessa trama
Tu n'es qu'un figurant dans cette intrigue
Esse hit é o Nirvana
Ce tube, c'est le Nirvana
Catch me in Copacabana
Retrouve-moi à Copacabana
Hmm, fala quem que manda
Hmm, dis-moi qui commande
Tio dela tomando uma Fanta
Son oncle boit un Fanta
′Tou com ela na minha cama
Je l'ai dans mon lit
Fazendo magia, tamo tipo Cosmo e Wanda
On fait de la magie, on est comme Cosmo et Wanda
Hmm, fala quem que manda (Yeah)
Hmm, dis-moi qui commande (Ouais)
Tio dela tomando uma Fanta (Tomando uma)
Son oncle boit un Fanta (Il en boit un)
′Tou com ela na minha cama
Je l'ai dans mon lit
Fazendo magia, tamo tipo Cosmo e Wanda
On fait de la magie, on est comme Cosmo et Wanda
É modelo face, fica tudo low
C'est un visage de mannequin, tout est discret
No beat tem um mano do Ecologyk
Sur le beat, il y a un mec d'Ecologyk
me fala o passaporte, ah
Dis-moi juste le passeport, ah
Tem contato sul, também tem contato norte, yeah
Il a des contacts au sud, il a aussi des contacts au nord, ouais
Uh, e ela volta tipo frisbee
Uh, et elle revient comme un frisbee
Yeah, Doka, 'cê me fala se ela volta, volta
Ouais, Doka, tu me dis si elle revient, revient
′Cê me fala e conta, vira aposta (Ah, uh)
Tu me le dis et tu me le comptes, ça devient un pari (Ah, uh)
Mano, eu não vejo, não me toca
Mec, je ne vois pas, ça ne me touche pas
Esquece que hoje nem vai falar pra ninguém
Oublie ça, aujourd'hui tu ne le diras à personne
Que é fé, 'tá doido?
Que c'est juste la foi, t'es fou ?
Que faço aqui de baixo, ela vem vapor
Que je ne fais que ça d'en bas, elle vient en vapeur
Pros menino vai chover milhão
Il va pleuvoir des millions sur les gars
Essa é pra quem tem disposição, então joga aí, filhão
C'est pour ceux qui ont la volonté, alors joue-la, fiston
Joguei no bigode, fato
J'ai joué sur la moustache, c'est un fait
Ayy, ela rebola e eu conto os paco
Ayy, elle se déhanche et je compte les paquets
Ayy, deixando Ecologyk preocupado
Ayy, laissant Ecologyk inquiet
Ayy, quer viver no game e faz a lose fame
Ayy, elle veut vivre dans le game et fait la lose fame
Quase tudo bem, depende de lidar
Presque tout va bien, tout dépend de la façon dont on gère
Ayy, deixa meu cheiro contando nela que ela sabe que eu sou brabo
Ayy, laisse mon odeur lui dire qu'elle sait que je suis un dur à cuire
Hit, hit, vivendo raro
Hit, hit, vivant juste rare
Foda-se pro kit que eu não patrocinado
Je me fous du kit, je ne suis pas sponsorisé
Foda-se pro kit que eu não ′tô patrocinado
Je me fous du kit, je ne suis pas sponsorisé
Mano, hoje eu 'tô perdido, muita bunda do meu lado
Mec, aujourd'hui je suis perdu, beaucoup de cul autour de moi
Sete da manhã, ′tô gravando chapado
Sept heures du matin, j'enregistre défoncé
Mano, no que eu 'tô falando vou impensado
Mec, ce que je dis, je le dis sans réfléchir
Nada foi pensado, mano, isso é de free
Rien n'a été pensé, mec, c'est du gratuit
Fazendo milhões, eu nem escrevi
Faire des millions, je n'ai même pas écrit
Que ela quer o Leozin eu entendi
Qu'elle veut Leozin, j'ai compris
Oh, 'cê não vai ser minha bitch
Oh, tu ne seras pas ma bitch
Quero money quero o Rollie, yeah
Je veux de l'argent, je veux la Rollie, ouais
porque ele brilha, yeah
Juste parce qu'elle brille, ouais
E ela de grillz
Et elle a des grillz
E o dente dela brilha
Et ses dents brillent
Uso money quero o Rollie, yeah
Je dépense de l'argent, je veux la Rollie, ouais
porque ele brilha, yeah
Juste parce qu'elle brille, ouais
E ela de grillz
Et elle a des grillz
E o dente dela brilha, mano
Et ses dents brillent, mec
Hmm, fala quem que manda
Hmm, dis-moi qui commande
Tio dela tomando uma Fanta
Son oncle boit un Fanta
′Tou com ela na minha cama
Je l'ai dans mon lit
Fazendo magia, tamo tipo Cosmo e Wanda
On fait de la magie, on est comme Cosmo et Wanda
Hmm, fala quem que manda (Yeah)
Hmm, dis-moi qui commande (Ouais)
Tio dela tomando uma Fanta (Tomando uma)
Son oncle boit un Fanta (Il en boit un)
′Tou com ela na minha cama
Je l'ai dans mon lit
Fazendo magia, tamo tipo Cosmo e Wanda
On fait de la magie, on est comme Cosmo et Wanda





Writer(s): Braggs, Dnasty, Léozin, Sidoka


Attention! Feel free to leave feedback.