Lyrics and translation Ecologyk - Tilt (feat. Sos & Monna Brutal)

Tilt (feat. Sos & Monna Brutal)

Viajante desde 89
Vi a merda fedendo há muito tempo tipo expiatório bode
Tô no corpo de um preto complicado
Um pensador atleta que tem as mulheres como ponto fraco
Vim salvar a humanidade, não salvar quem merece
Protocolo ômega, parceiro, mudo pra dar certo
E não tem volta tipo um bang jump sem corda
Eu vim do futuro, o meu carro voa, mas aqui é um corsa

Coitado de você, já vi esse mandado inteiro
Mas farão vocês unidos como o povo brasileiro
Eu não sou Menudo, mas não sei de crime
Pro Brasil ser campeão
Neymar, tira esse Jr, esquece a Marquezine
De onde eu vim não sobrou nada, gente, ar, comida
Então voltei no tempo pra alertar, passar a visão
Fazer o pé de meia, busque amor e fuja
Porque a merda vai feder
Bem mais do que só andar com a bunda suja

Bombas nucleares, yah, extinção do hype
Olhos finalmente abertos
Mas clareia a nave espacial da Nike
Eu não vi tudo acabar, fui pra Marte
Mas se eu fosse você não esperava o fim do seu copo de mate
Eu fiz minha parte, pois no meu futuro tudo é arte
Cabeças da corte à la carte
Só pra encerrar as mortes desse povo todo
Que viu o fim dessa raça por um ditador de site

Forças no joelho como Almighty
Fuja com as crianças não se prepare pro fight
Isso não é um teste, só começará tudo na night
Depois que o vilão for morto na última novela das sete
Hã, não acho que eu quero amedrontar ninguém
É que a meia hora sai meu voo espacial
Pensando bem, não me escute por bem
Quando fui chegar, cês viram que eu não falei por mal

Perigosa na praça, vulgo Monna Bruta
Sou o futuro, presente, Ecologyk no beat, na rima a conduta
Vim te contar o futuro que se aproxima e se aprofunda
Pra começar o spoiler, a Monna te explode, ao faltar postura
Lembra daquela que você chamou pro fight?
Vai te matar com uma HK, MP5
Lembra da sua mana rapper que parece a Miley?
Não fala mais happy quando ou se extinguiram o hype

A perda faz parte, cês fizeram o quê? Tô de escada
Quebrada é marketing pra suas rima mal elaborada
Late quando vê rimando a Monna Macabra
Mas tudo passa na vida, na fila, na pista, passo e amasso a tua cara
Todo dia que passa fico mais fina e rica, tô frita na pista de raiva
No teu futuro de bosta eu nem enxergo nada
Nada na tua merda que por tu mesmo foi dispensada
Futuro brecado pela Mondegar, bang-bang, Monna braba

Mágica na bic que meu saldo é um tilt
Grana pra mais, pílula faz slip
Foda-se seu drip, eu dou um jeito chique
Cê não sabe que eu já chutei com meu Quick Silver mad
Cê é infantil até pros prêmios Nick
Avisa pra Maísa do Ecologyk e me chama pra esse clipe
Enquanto eu sou divino eu moro no seu drink
Você ama mesmo, eu não sou bling, bling

Rappers fracos são baratos como Big Big
Quanto mais amassam eles me chupam como dindin
Seu rap sem cor, cê deve ter cheirado o timbre
Enquanto acerto o flow deixo tudo assim tinir
Foda-se você, seu guarda-roupas e seu time
Onde eu estiver vai ser o dream team, latim
Tô acostumado com esse tintim
Mas odeio todos esses caras, na área VIP eu fingi

(É, eu tô só brincando, eu não fingi não)
(Eu porra, só gosto de todos vocês igual)
(Igual o coração de mãe, tá ligado?)

Крен (feat. Sos & Monna Brutal)

Путник с 89-го
Вижу, как дерьмо воняет уже давно, словно козел отпущения
Я в теле сложного чёрного парня
Мыслящего атлета, чья слабость — женщины, детка
Пришёл спасти человечество, а не тех, кто этого заслуживает
Протокол омега, партнёр, меняюсь, чтобы всё получилось
И пути назад нет, как в банджи-джампинге без верёвки
Я прибыл из будущего, моя тачка летает, но здесь это Corsa

Жалко тебя, я видел весь этот мандат
Но вы будете едины, как бразильский народ
Я не из Menudo, но я не в курсе преступлений
Чтобы Бразилия стала чемпионом
Неймар, убери этот Jr, забудь о Маркезини
Откуда я пришёл, ничего не осталось: ни людей, ни воздуха, ни еды
Поэтому я вернулся во времени, чтобы предупредить, передать видение
Создай заначку, ищи любовь и беги
Потому что дерьмо будет вонять
Гораздо сильнее, чем просто ходить с грязной задницей

Ядерные бомбы, да, конец хайпу
Глаза наконец-то открыты
Но осветите космический корабль Nike
Я не видел конца света, я улетел на Марс
Но на твоём месте я бы не ждал, пока допьешь свой мате
Я сделал свою часть, ведь в моём будущем всё — искусство
Головы суда а-ля карт
Просто чтобы положить конец смертям всех этих людей
Которые увидели конец своей расы из-за диктатора сайта

Сила в коленях, как у Almighty
Беги с детьми, не готовься к драке
Это не тест, всё начнётся ночью
После того, как злодея убьют в последней серии сериала в семь вечера
Хм, не думаю, что я хочу кого-то пугать
Просто через полчаса мой космический корабль улетает
Если подумать, не слушай меня
Когда я пришёл, вы увидели, что я не со зла

Опасная на районе, вульго Monna Bruta
Я — будущее, настоящее, Ecologyk на бите, в рифме — поведение
Пришла рассказать тебе о будущем, которое приближается и углубляется
Для начала спойлер: Monna тебя взорвёт, если не будешь вести себя прилично
Помнишь ту, которую ты вызвала на бой?
Убьёт тебя из HK, MP5
Помнишь свою сестру-рэпершу, похожую на Майли?
Больше не говорит "happy", когда хайп угас

Потери — это часть жизни, а вы что сделали? Я в шоке.
Район — это маркетинг для твоих плохо продуманных рифм
Лает, когда видит, как рифмует Monna Macabra
Но всё проходит в жизни, в очереди, на трассе, прохожу и мну твоё лицо
С каждым днём становлюсь всё тоньше и богаче, бешусь на трассе от злости
В твоём дерьмовом будущем я ничего не вижу
Ничего в твоём дерьме, которое ты сам выбросил
Будущее остановлено Mondegar, bang-bang, Monna в ярости

Магия в ручке, мой баланс — это тильт
Денег всё больше, таблетка вызывает сон
Плевать на твой стиль, я сделаю всё шикарно
Ты не знаешь, что я уже забил гол в своих безумных Quick Silver
Ты детский даже для премии Nick
Расскажи Майсе об Ecologyk и позови меня в этот клип
Пока я божественен, я живу в твоём напитке
Ты действительно любишь, я не блестяшка

Слабые рэперы дёшевы, как Big Big
Чем больше они стараются, тем больше меня сосут, как леденец
Твой рэп бесцветный, ты, должно быть, нюхал тембр
Пока я попадаю в поток, я заставляю всё звенеть
Плевать на тебя, твой гардероб и твою команду
Где бы я ни был, это будет дрим-тим, латынь
Я привык к этой суете
Но ненавижу всех этих парней, в VIP-зоне я притворялся

(Да, я просто шучу, я не притворялся)
(Я, блин, просто люблю всех вас одинаково)
(Как материнское сердце, понимаешь?)