Ecologyk - Timeline (feat. Lucas Boombeat & LUCAS A.R.T) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ecologyk - Timeline (feat. Lucas Boombeat & LUCAS A.R.T)




Timeline (feat. Lucas Boombeat & LUCAS A.R.T)
Timeline (feat. Lucas Boombeat & LUCAS A.R.T)
Ecologyk
Ecologyk
Eu venho de uma diferente timeline
Je viens d'une ligne de temps différente
Eu venho do futuro pra te dizer
Je viens du futur juste pour te dire
Oh, você nem me conhece, mas eu conheço você
Oh, tu ne me connais pas, mais je te connais
De tudo você esquece, não faz questão de aprender
Tu oublies tout, tu ne te soucies pas d'apprendre
O que o destino reserva ninguém consegue prever
Ce que le destin réserve, personne ne peut le prédire
Por isso eu venho de longe pra avisar pra você
C'est pourquoi je viens de loin juste pour te prévenir
No futuro humanos não têm coração
Dans le futur, les humains n'ont pas de cœur
Viver no futuro parece em vão
Vivre dans le futur semble vain
No futuro, juro os carros voarão
Dans le futur, je te jure que les voitures voleront
Humanos não têm coração
Les humains n'ont pas de cœur
No futuro humanos não têm coração
Dans le futur, les humains n'ont pas de cœur
Viver no futuro parece em vão
Vivre dans le futur semble vain
No futuro eu juro os carros voarão
Dans le futur, je te jure que les voitures voleront
Humanos não têm coração
Les humains n'ont pas de cœur
Clássico, tecnológico e prático
Classique, technologique et pratique
É nós que complica tudo, né?
C'est nous qui compliquons tout, n'est-ce pas ?
O futuro não tem previsão
Le futur n'a pas de prédiction
Ele está debaixo do seu pé, é resultado de cada ação
Il est sous tes pieds, c'est le résultat de chaque action
que tudo tão chato aqui
Mais tout est tellement ennuyeux ici
No meio disso revolução
Au milieu de tout cela, une révolution
O que vem depois se não tem fim
Ce qui vient après s'il n'y a pas de fin
Se tem mais toques na tela do que na minha mão?
S'il y a plus de touches sur l'écran que sur ma main ?
Yeah, eles 'tão em danger, sistema em pane
Ouais, ils sont en danger, système en panne
Reconfigurar a todo modo, que se dane
Reconfigurer en tout cas, tant pis
Na marijuane e picho até su nombre
Dans la marijuana et le graffiti jusqu'à mon nom
Solução é o foco, o resto é distração dos homem
La solution est l'objectif, le reste est une distraction pour l'homme
Y'all, contra estatísticas, y'all,
Y'all, contre les statistiques, y'all,
Meu presente, o presente na construção
Mon présent, le présent en construction
Mentalizar, materializar, tenho o amanhã nas minhas mãos
Mentaliser, matérialiser, j'ai demain entre mes mains
E se eu tiver uma falha no sistema
Et si j'ai une panne du système
E esse foi meu erro de fabricação
Et que c'était mon erreur de fabrication
Acho que é o motivo do problema
Je pense que c'est la raison du problème
Foi desenvolvido sem um coração
Il a été développé sans cœur
Segura na minha mão, vamo pra outra dimensão
Tiens ma main, on va dans une autre dimension
No passado ficou toda a sua dor
Dans le passé, toute ta douleur est restée
Não existe emoção na minha programação
Il n'y a pas d'émotion dans ma programmation
Você pode estar na mão de um robô
Tu pourrais être entre les mains d'un robot
No futuro humanos não têm coração
Dans le futur, les humains n'ont pas de cœur
Viver no futuro parece em vão
Vivre dans le futur semble vain
No futuro, juro os carros voarão
Dans le futur, je te jure que les voitures voleront
Humanos não têm coração
Les humains n'ont pas de cœur
No futuro humanos não têm coração
Dans le futur, les humains n'ont pas de cœur
Viver no futuro parece em vão
Vivre dans le futur semble vain
No futuro eu juro os carros voarão
Dans le futur, je te jure que les voitures voleront
Humanos não têm coração
Les humains n'ont pas de cœur





Writer(s): Chris, Lucas Silveira, Paulo Henrique De Castro Cabral, Lucas A.r.t, Lucas Boombeat


Attention! Feel free to leave feedback.