Lyrics and translation Ed Axel - Broadcast
Keep
my
head
trapped
between
the
gallows
Je
garde
ma
tête
coincée
entre
les
potences
Can
I
repair
a
broken
shadow?
Puis-je
réparer
une
ombre
brisée
?
In
the
car
with
two
twinks
and
three
dykes
Dans
la
voiture
avec
deux
mecs
et
trois
meufs
He
with
her
but
still
think
of
me,
right?
Lui
avec
elle
mais
il
pense
toujours
à
moi,
non
?
Now
welcome
to
the
show
Bienvenue
au
spectacle
No
cameras
or
phones
Pas
de
caméras
ni
de
téléphones
Nah
nigga
nigga
nah
Non,
mec,
mec,
non
Just
students
paying
loans
Juste
des
étudiants
qui
remboursent
leurs
prêts
But
none
of
em
survived
Mais
aucun
d'eux
n'a
survécu
So
grab
me
if
I
go
Alors
attrape-moi
si
je
pars
So
if
I
don't
survive
Donc
si
je
ne
survis
pas
Don't
leave
me
in
the
cold
Ne
me
laisse
pas
dans
le
froid
I
need
you
right
now
J'ai
besoin
de
toi
maintenant
I
need
you
right
now
J'ai
besoin
de
toi
maintenant
I
need
you
right
now
J'ai
besoin
de
toi
maintenant
I
need
you
right
now
J'ai
besoin
de
toi
maintenant
Praying
to
a
couple
empty
crosses
Je
prie
quelques
croix
vides
Holy
water
turned
to
dirty
faucets
L'eau
bénite
s'est
transformée
en
robinets
sales
If
I
fuck
you
maybe
you
got
promise
Si
je
te
baise
peut-être
tu
as
une
promesse
Momma
didn't
know
she
raised
a
prophet
Maman
ne
savait
pas
qu'elle
avait
élevé
un
prophète
20
sins
in
a
day
I
am
not
thy
kin
20
péchés
en
une
journée,
je
ne
suis
pas
de
ta
lignée
Called
god
to
repent
but
the
hotline
hit
J'ai
appelé
Dieu
pour
me
repentir
mais
la
ligne
a
été
coupée
Family
back
home
that
can
not
find
bliss
Famille
à
la
maison
qui
ne
peut
pas
trouver
le
bonheur
Are
we
praying
to
a
god
that
does
not
exist?
Prions-nous
un
Dieu
qui
n'existe
pas
?
Okay
where
the
dykes
at?
Ok
où
sont
les
meufs
?
I'm
an
ally
so
it
really
ain't
like
that
Je
suis
un
allié
donc
c'est
vraiment
pas
comme
ça
When
my
brother
died
fuck
nigga
where
was
Christ
at?
Quand
mon
frère
est
mort,
putain
de
mec,
où
était
Christ
?
Where
do
we
go
when
we
can't
get
our
life
back?
Où
allons-nous
quand
on
ne
peut
pas
récupérer
notre
vie
?
20
sins
in
a
day
I
am
not
thy
kin
20
péchés
en
une
journée,
je
ne
suis
pas
de
ta
lignée
Called
god
to
repent
but
the
hotline
hit
J'ai
appelé
Dieu
pour
me
repentir
mais
la
ligne
a
été
coupée
Family
back
home
that
can
not
find
bliss
Famille
à
la
maison
qui
ne
peut
pas
trouver
le
bonheur
Are
we
praying
to
a
god
that
not
exist?
Prions-nous
un
Dieu
qui
n'existe
pas
?
Now
welcome
to
the
show
Bienvenue
au
spectacle
No
cameras
or
phones
Pas
de
caméras
ni
de
téléphones
Nah
nigga
nigga
nah
Non,
mec,
mec,
non
Just
students
paying
loans
Juste
des
étudiants
qui
remboursent
leurs
prêts
But
none
of
em
survived
Mais
aucun
d'eux
n'a
survécu
So
grab
me
if
I
go
Alors
attrape-moi
si
je
pars
So
if
I
don't
surv-
Donc
si
je
ne
surv-
I
need
you
right
now
J'ai
besoin
de
toi
maintenant
I
need
you
right
now
J'ai
besoin
de
toi
maintenant
I
need
you
right
now
J'ai
besoin
de
toi
maintenant
I
need
you
right
now
J'ai
besoin
de
toi
maintenant
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Edward Clark Iii
Attention! Feel free to leave feedback.