Ed Axel - Fluxgaze Interlude - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ed Axel - Fluxgaze Interlude




Fluxgaze Interlude
Переход Флюксгейз
Cigarettes and house parties and B-Roll
Сигареты, домашние вечеринки и закулисные съемки,
Life on 35 with the bleach though
Жизнь на 35-ой с отбеливателем, детка,
Jump around and go be who you be though
Прыгай и будь собой, милая,
Like is we really living free though
Но разве мы действительно свободны, скажи?
Cigarettes and house parties and B-Roll
Сигареты, домашние вечеринки и закулисные съемки,
Life on 35 with the bleach though
Жизнь на 35-ой с отбеливателем, детка,
Jump around and go be who you be though
Прыгай и будь собой, милая,
Like is we really living free though
Но разве мы действительно свободны, скажи?
Last one
Последний раз,
Yell it loud
Крикни громко,
Don′t stand around
Не стой столбом, красотка,
Don't back up
Не отступай,
Jump around
Прыгай,
Nigga run around
Бегай вокруг, детка,
That′s mad love
Это настоящая любовь,
Random access for your memories
Случайный доступ к твоим воспоминаниям,
Nigga daft punk
Как Daft Punk, малышка,
Nigga this mad funk
Это безумный фанк, детка,
Nigga like
Вот так,
First time overseas though
Первый раз за границей, милая,
Moon River repeat hoe
«Moon River» на повторе, детка,
Paris nights out in Italy
Парижские ночи в Италии,
I been moonwalking in a dream hoe
Я лунной походкой во сне, малышка,
Long flight back to We-Ho
Долгий перелет обратно в Западный Голливуд,
New stitching like Lilo
Новые швы, как у Лило,
Picture songs with the flash on
Фотографии с вспышкой,
Songs on film that's B-Roll
Песни на пленке, это закулисные съемки,
Riding round with them boys
Катаюсь с парнями,
And the one boy mixed with Filipino
И один из них наполовину филиппинец,
Lotta niggas got a vision
У многих есть видение,
But these niggas vision don't got a dream though
Но у этих парней нет мечты, понимаешь?
(Fuck do you mean nigga?)
(Что ты имеешь в виду, чувак?),
I dream nigga
Я мечтаю, чувак,
Fuck these niggas on the scene nigga
К черту этих парней на сцене, чувак,
When I scream nigga like
Когда я кричу, чувак, вот так:
(Aggghhhhh)
(Ааааааа),
Nigga that′s me nigga
Чувак, это я, чувак,
Making shit in my bedroom
Творю в своей спальне,
Projector screen and a white wall
Экран проектора и белая стена,
Off the wall
Не от мира сего,
MJ throw the vinyl in when the night calls
MJ, ставь винил, когда ночь зовет,
Transmission Flux windows down riding through the streets bumping Orbitron
«Transmission Flux», окна опущены, еду по улицам, врубая «Orbitron»,
Sing this shit like
Пой это так,
You ain′t never been this high
Будто ты никогда не был так высоко,
Go on and on
Вперед и вперед,
(Black bodies swinging outro)
(Аутро с раскачивающимися черными телами)





Writer(s): Edward Clark Iii


Attention! Feel free to leave feedback.