Lyrics and translation Ed Dowie feat. Emma Smith - Then Send Them
Then Send Them
Alors envoie-les
The
highways
and
the
barriers
gather
moss
Les
autoroutes
et
les
barrières
sont
recouvertes
de
mousse
Sirens
called,
impervious
to
the
cost
Les
sirènes
ont
appelé,
indifférentes
au
coût
The
buyer
claims
a
virus
at
fault
L'acheteur
prétend
qu'un
virus
est
en
cause
With
flowers
laid,
the
warriors
send
remorse
Avec
des
fleurs
posées,
les
guerriers
envoient
des
remords
While
seven
older
languages
run
their
course
Alors
que
sept
langues
anciennes
suivent
leur
cours
Comparisons
with
orchids
are
false
Les
comparaisons
avec
les
orchidées
sont
fausses
A
fire
brings
the
mariners
to
the
shore
Un
feu
amène
les
marins
sur
le
rivage
Driving
through
agrarian
other
wars
Conduisant
à
travers
d'autres
guerres
agraires
They're
veering
down
the
wrong
lane
off
course
Ils
dévient
sur
la
mauvaise
voie,
hors
de
la
course
*And
turn
again
to
myriad
other
thoughts
*Et
se
tournent
à
nouveau
vers
une
myriade
d'autres
pensées
We're
learning
their
reprisals
come
from
the
north
Nous
apprenons
que
leurs
représailles
viennent
du
nord
In
hurricanes
the
violets
runs
gold
Dans
les
ouragans,
les
violettes
deviennent
dorées
Dodge
another
barrier
down
the
road
Éviter
une
autre
barrière
en
bas
de
la
route
We're
planting
our
geraniums
in
the
frost
Nous
plantons
nos
géraniums
dans
le
gel
Overtaking
drivers
that
lost
Dépasser
les
conducteurs
qui
ont
perdu
Behold,
somebody
wants
some
beyond
Vois,
quelqu'un
veut
quelque
chose
au-delà
In
regards
to
what?
En
ce
qui
concerne
quoi
?
Behold,
somebody
wants
some
beyond
Vois,
quelqu'un
veut
quelque
chose
au-delà
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ed Dowie
Attention! Feel free to leave feedback.