Lyrics and translation Ed Drewett - Drunk Dial

Drunk Dial

Oh!
Yes I know it′s probably too late,
I've had a couple an I can′t think straight
All night doing nothing but thinking of you,
Of you
I'm quite near, can I come stay?
I know I hurt you but I'm trying to say
The only thing that I′ve ever been afraid to tell you,
To tell you
And my friends are telling me to hang up,
Hang up
So I don′t regret it when I wake up,
Wake up
And my friends are telling me to hang up,
Hang up
But I don't regret it when I wake up,
Wake up
Noo,
Don′t mind if I, I drunk dial when I,
I'm getting pissed outside smoking cigarettes
Don′t mind if I, I drunk dial when I,
I'm getting pissed outside smoking cigarettes
I know, I don′t, say it enough but I'm in love
So don't mind if I, I′m drunk dialling ya,
I′m drunk dialling ya, smoking cigarettes.
Woo!
Drinking and the truth comes out
But it's funny how I′m fearless when the shot goes down
Gonna get loud 'cause I′m pushing this crowd to hear you,
Hear me, yeah
And my friends are saying I'll be banged up,
Banged up
I′ll be in a cell when I wake up,
Wake up
Oh I swear it's worth it, please don't hang up,
Hang up
But I won′t regret it when I wake up,
Noo
Don′t mind if I, I drunk dial when I,
I'm getting pissed outside smoking cigarettes
Don′t mind if I, I drunk dial when I,
I'm getting pissed outside smoking cigarettes
I know, I don′t, say it enough but I'm in love
So don′t mind if I, I'm drunk dialling ya,
I'm drunk dialling you, smoking cigarettes.
1, 2, ohhh
Keep your ear up to the phone,
This can′t wait ′till I get home,
Hang on, hang on, hang on
On and on and on and on
Ohhh this is something you should know,
Girl I've loved you all along,
Hang on hang on hang on
On and on and on and on
So don′t mind if I,
Don't minfd if I,
Don′t mind if I
Oh!
Yeah don't mind if I, I drunk dial when I,
I′m getting pissed outside smoking cigarettes
Don't mind if I, I drunk dial when I,
I'm getting pissed outside smoking cigarettes
I know, I don′t, say it enough but I′m in love
So don't mind if I, I′m drunk dialling you,
I'm drunk dialling you, smoking cigarettes.
Ohhhhh
Don′t mind if I drunk dial when I,
I'm getting pissed outside smoking cigarettes.

Пьяный звонок

О!
Да, я знаю, уже, наверное, слишком поздно,
Я немного выпил и не могу ясно мыслить.
Всю ночь только и делал, что думал о тебе,
О тебе.
Я недалеко, можно я приеду?
Знаю, я сделал тебе больно, но я пытаюсь сказать
Единственное, чего я всегда боялся тебе сказать,
Сказать тебе.
И друзья говорят мне положить трубку,
Положить трубку.
Чтобы я не пожалел об этом, когда проснусь,
Проснусь.
И друзья говорят мне положить трубку,
Положить трубку.
Но я не жалею об этом, когда просыпаюсь,
Просыпаюсь.
Нееет,
Не против, если я, я звоню пьяным, когда я,
Напиваюсь на улице, куря сигареты.
Не против, если я, я звоню пьяным, когда я,
Напиваюсь на улице, куря сигареты.
Я знаю, я не говорю этого достаточно часто, но я влюблен.
Так что не против, если я, я звоню тебе пьяный,
Я звоню тебе пьяный, куря сигареты.
Ву!
Выпивка, и правда наружу.
Но забавно, как я бесстрашен, когда выпиваю.
Буду громким, потому что я заставляю эту толпу услышать тебя,
Услышать меня, да.
И мои друзья говорят, что меня посадят,
Посадят.
Я буду в камере, когда проснусь,
Проснусь.
О, клянусь, это того стоит, пожалуйста, не клади трубку,
Трубку.
Но я не пожалею об этом, когда проснусь,
Нееет.
Не против, если я, я звоню пьяным, когда я,
Напиваюсь на улице, куря сигареты.
Не против, если я, я звоню пьяным, когда я,
Напиваюсь на улице, куря сигареты.
Я знаю, я не говорю этого достаточно часто, но я влюблен.
Так что не против, если я, я звоню тебе пьяный,
Я звоню тебе пьяный, куря сигареты.
1, 2, ооо
Держи ухо у телефона,
Это не может ждать, пока я не доберусь домой,
Подожди, подожди, подожди
Еще и еще и еще и еще
Ооо, это то, что ты должна знать,
Девушка, я люблю тебя уже давно,
Подожди, подожди, подожди
Еще и еще и еще и еще
Так что не против, если я,
Не против, если я,
Не против, если я
О!
Да, не против, если я, я звоню пьяным, когда я,
Напиваюсь на улице, куря сигареты.
Не против, если я, я звоню пьяным, когда я,
Напиваюсь на улице, куря сигареты.
Я знаю, я не говорю этого достаточно часто, но я влюблен.
Так что не против, если я, я звоню тебе пьяный,
Я звоню тебе пьяный, куря сигареты.
Ооооо
Не против, если я звоню пьяным, когда я,
Напиваюсь на улице, куря сигареты.