I'm Sticking Around - Ed Harcourttranslation in French
One,
Two,
Three,
Four,
...
Un,
Deux,
Trois,
Quatre,
...
I've
been
working
overtime
Je
travaille
sans
relâche
Wondering
when
the
end
is
nigh
Je
me
demande
quand
la
fin
arrivera
Why
you've
been
so
good
to
me
Pourquoi
tu
as
été
si
gentille
avec
moi
I
only
sing
the
saddest
keys
Je
ne
chante
que
les
mélodies
les
plus
tristes
I'm
sticking
around
Je
reste
I'm
sticking
around
Je
reste
I'm
sticking
around
Je
reste
You
will
get
rid
of
me
Tu
ne
te
débarrasseras
pas
de
moi
I
will
never
be
content
Je
ne
serai
jamais
satisfait
With
an
insult
or
a
compliment
D'une
insulte
ou
d'un
compliment
I've
got
some
stuff
that
I've
left
behind
J'ai
des
choses
que
j'ai
laissées
derrière
moi
A
revolution
and
a
beautiful
lie
Une
révolution
et
un
beau
mensonge
I'm
sticking
around
Je
reste
I'm
sticking
around
Je
reste
I'm
sticking
around
Je
reste
You
won't
get
rid
of
me
Tu
ne
te
débarrasseras
pas
de
moi
Rate the translation
1
Born In the '70s (Explicit Version)
2 I'm Sticking Around
3 People Are Getting Younger
4 Ultraviolent Love
5 The Year We All Split Up
6 A.D.D
7 One Big Shot
8 Oh Drunken Wastrel
9 My Friends Are Cooler Than Yours
10 Schifoso
11 Lately I've Been Feeling Rather Strange
12 Silent Film
13 In Her Own Eyes
14 Commandante Des Mandrilles
15 Skullman
16 Lord Give Me Fury
17 Hopeless
18 You Put A Spell On Me
19 She Fell Into My Arms
20 Black Dress
21 All of Your Days Will Be Blessed
22 This One's For You
23 Apple of My Eye
24 Visit From the Dead Dog
25 She
26 Something In My Eye
27 Loneliness
28 Fireflies Take Flight
29 Shanghai
30 Shadowboxing
31 Whistle Of A Distant Train - Previously Unreleased
32 Until Tomorrow Then
33 Watching the Sun Come Up
2 I'm Sticking Around
3 People Are Getting Younger
4 Ultraviolent Love
5 The Year We All Split Up
6 A.D.D
7 One Big Shot
8 Oh Drunken Wastrel
9 My Friends Are Cooler Than Yours
10 Schifoso
11 Lately I've Been Feeling Rather Strange
12 Silent Film
13 In Her Own Eyes
14 Commandante Des Mandrilles
15 Skullman
16 Lord Give Me Fury
17 Hopeless
18 You Put A Spell On Me
19 She Fell Into My Arms
20 Black Dress
21 All of Your Days Will Be Blessed
22 This One's For You
23 Apple of My Eye
24 Visit From the Dead Dog
25 She
26 Something In My Eye
27 Loneliness
28 Fireflies Take Flight
29 Shanghai
30 Shadowboxing
31 Whistle Of A Distant Train - Previously Unreleased
32 Until Tomorrow Then
33 Watching the Sun Come Up
Attention! Feel free to leave feedback.