Lyrics and translation Ed Harcourt - Wandering Eye

Wandering Eye

They say I got a wandering eye
Straise to far from the flock
Always go with a grasses greener
Scater and keep each lock
You can be my treasure my jewel
Condemn to the soil on the Earth
Tied me to the end of voices
Place better in part goes fast
Well here I stop of the end at so nowhere
And the swing and a thousand yard stair
Whatching the boats with family and friends
They all come sure they have any suns waiting porsesion how′s move from the church
A turn that god blasing into a bag curse'.
Picking my eye to stopping for drifting why with a tad
They say I got potential for violence
I can kill a men with my own hands
But I can′t focus on .
I remember when I first saw you
I couldn't move I was paralyzed
I wander is you'll be the only one to put ′to my wandering eye
But here I stop at the end of some nowhere
And the swing and a thousand yard stair
Whatching the boats with family and friends
They all come sure they have any suns waiting porsesion how′s move from the church
A turn that god blasing into a bag curse'.
Picking my eye to stopping for drifting why with a tad
There′s no way that I can make it so
I am falling so far .
There no doubt of ever be like you
Stay in one place live the life here
They say I got a wandering eye
Stairs to far from the flock
Always go with a grasses greener
Scater and keep each lock

Œil Errant

On dit que j'ai un œil errant
Je m'éloigne trop du troupeau
Toujours aller avec l'herbe plus verte
Éparpiller et garder chaque serrure
Tu peux être mon trésor, mon joyau
Condamné au sol sur la Terre
Lié à la fin des voix
Un meilleur endroit en partie passe vite
Eh bien, je m'arrête ici à la fin de nulle part
Et la balançoire et un escalier de mille mètres
Regarder les bateaux avec la famille et les amis
Ils viennent tous sûrs qu'ils ont des soleils attendant la possession comment bouger de l'église
Un tour que Dieu bénit dans une malédiction de sac.
Choisir mon œil pour arrêter de dériver pourquoi avec un peu
On dit que j'ai un potentiel de violence
Je peux tuer un homme de mes propres mains
Mais je ne peux pas me concentrer sur.
Je me souviens quand je t'ai vue pour la première fois
Je ne pouvais pas bouger, j'étais paralysé
Je me demande si tu seras la seule à mettre fin à mon œil errant
Mais je m'arrête ici à la fin de nulle part
Et la balançoire et un escalier de mille mètres
Regarder les bateaux avec la famille et les amis
Ils viennent tous sûrs qu'ils ont des soleils attendant la possession comment bouger de l'église
Un tour que Dieu bénit dans une malédiction de sac.
Choisir mon œil pour arrêter de dériver pourquoi avec un peu
Il n'y a aucun moyen que je puisse le faire
Je tombe si loin.
Il n'y a aucun doute que je ne serai jamais comme toi
Reste au même endroit, vis la vie ici
On dit que j'ai un œil errant
Escaliers trop loin du troupeau
Toujours aller avec l'herbe plus verte
Éparpiller et garder chaque serrure