You Put A Spell On Me - Ed Harcourttranslation in German
Bring
you
flowers
in
the
morning
Ich
bringe
dir
Blumen
am
Morgen
I
don't
know
what
else
to
do
Ich
weiß
nicht,
was
ich
sonst
tun
soll
Got
a
suitcase
and
a
passport
Habe
einen
Koffer
und
einen
Reisepass
But
all
I
really
want
is
you
Aber
alles,
was
ich
wirklich
will,
bist
du
I'm
not
sure
if
I
can
fake
it
Ich
bin
nicht
sicher,
ob
ich
es
vortäuschen
kann
I
only
write
songs
when
I'm
sad
Ich
schreibe
Lieder
nur,
wenn
ich
traurig
bin
But
being
sad
isn't
all
I've
had
Aber
traurig
zu
sein
ist
nicht
alles,
was
ich
kannte
Since...
Seit...
You
put
a
spell
on
me
Du
hast
mich
verzaubert
There's
no
escaping
Es
gibt
kein
Entkommen
You
put
a
spell
on
me
Du
hast
mich
verzaubert
I
can't
explain
Why
Ich
kann
nicht
erklären
warum
You
put
a
spell
on
me
Du
hast
mich
verzaubert
Yeah,
you
put
a
spell
on
me
Ja,
du
hast
mich
verzaubert
Made
a
painting
for
your
birthday
Habe
ein
Bild
für
deinen
Geburtstag
gemalt
For
my
words
they
come
out
wrong
Weil
meine
Worte
falsch
herauskommen
Couldn't
say
the
things
I'm
feeling
Konnte
nicht
sagen,
was
ich
fühle
So
I
threw
them
in
a
song
Also
habe
ich
es
in
ein
Lied
gepackt
I'm
not
sure
if
I
can
take
it
Ich
bin
nicht
sicher,
ob
ich
es
ertragen
kann
If
I'm
the
last
romantic
alive
Wenn
ich
der
letzte
lebende
Romantiker
bin
Still
star
crossed
til
my
dying
Weiterhin
vom
Schicksal
verfolgt
bis
zu
meinem
Tod
You
put
a
spell
on
me
Du
hast
mich
verzaubert
There's
no
escaping
Es
gibt
kein
Entkommen
You
put
a
spell
on
me
Du
hast
mich
verzaubert
I
can't
explain
Why
Ich
kann
nicht
erklären
warum
You
put
a
spell
on
me
Du
hast
mich
verzaubert
And
I
never
speak
Und
ich
bin
sprachlos
geworden
Since
you
put
a
spell
on
me
Seit
du
mich
verzaubert
hast
Wasn't
sure
if
I
could
make
it
Ich
war
nicht
sicher,
ob
ich
es
schaffen
würde
As
everyday
kept
passing
by
Als
jeder
Tag
verging
Then
I
felt
in
a
blink
of
an
eye
Dann
fühlte
ich
es,
in
einem
Augenblick
Cause...
Denn...
You
put
a
spell
on
me
Du
hast
mich
verzaubert
There's
no
escaping
Es
gibt
kein
Entkommen
You
put
a
spell
on
me
Du
hast
mich
verzaubert
I
can't
explain
why
Ich
kann
nicht
erklären
warum
You
put
a
spell
on
me
Du
hast
mich
verzaubert
And
I
never
speak,
only
saying
Und
ich
schweige
nun,
sage
nur:
Since
you
put
a
spell
on
me
Seit
du
mich
verzaubert
hast
Rate the translation
1
Born In the '70s (Explicit Version)
2 I'm Sticking Around
3 People Are Getting Younger
4 Ultraviolent Love
5 The Year We All Split Up
6 A.D.D
7 One Big Shot
8 Oh Drunken Wastrel
9 My Friends Are Cooler Than Yours
10 Schifoso
11 Lately I've Been Feeling Rather Strange
12 Silent Film
13 In Her Own Eyes
14 Commandante Des Mandrilles
15 Skullman
16 Lord Give Me Fury
17 Hopeless
18 You Put A Spell On Me
19 She Fell Into My Arms
20 Black Dress
21 All of Your Days Will Be Blessed
22 This One's For You
23 Apple of My Eye
24 Visit From the Dead Dog
25 She
26 Something In My Eye
27 Loneliness
28 Fireflies Take Flight
29 Shanghai
30 Shadowboxing
31 Whistle Of A Distant Train - Previously Unreleased
32 Until Tomorrow Then
33 Watching the Sun Come Up
2 I'm Sticking Around
3 People Are Getting Younger
4 Ultraviolent Love
5 The Year We All Split Up
6 A.D.D
7 One Big Shot
8 Oh Drunken Wastrel
9 My Friends Are Cooler Than Yours
10 Schifoso
11 Lately I've Been Feeling Rather Strange
12 Silent Film
13 In Her Own Eyes
14 Commandante Des Mandrilles
15 Skullman
16 Lord Give Me Fury
17 Hopeless
18 You Put A Spell On Me
19 She Fell Into My Arms
20 Black Dress
21 All of Your Days Will Be Blessed
22 This One's For You
23 Apple of My Eye
24 Visit From the Dead Dog
25 She
26 Something In My Eye
27 Loneliness
28 Fireflies Take Flight
29 Shanghai
30 Shadowboxing
31 Whistle Of A Distant Train - Previously Unreleased
32 Until Tomorrow Then
33 Watching the Sun Come Up
Attention! Feel free to leave feedback.