Lyrics and translation Ed Maverick - HOY SOMOS NUEVOS SERES (MASTER 2)
Gran
noticia
llegó
ayer
Вчера
пришли
прекрасные
новости
Finalmente
ganó
el
bien
Наконец-то
добро
победило
Y
estamos
bien
(bien)
И
все
хорошо
(хорошо)
Antes
de
volverte
a
ver
До
нашей
новой
встречи
Diez
domingos
se
me
fueron
Прошло
десять
воскресных
дней
Ya
no
sé
qué
hacer
y
más
si
pienso
Я
больше
не
знаю,
что
делать,
и
особенно
если
подумать
Se
va
el
tiempo
Время
уходит
Antes
de
volverte
a
ver
(a
ver)
До
нашей
новой
встречи
(встречи)
Antes
de
volverte
a
ver
(a
ver)
До
нашей
новой
встречи
(встречи)
Pienso
más
en
lo
que
crees
Я
все
больше
думаю
о
том,
во
что
ты
веришь
Quiero
verte
Я
хочу
тебя
видеть
Platicar
Поговорить
Entender
Понять
Pues
el
tiempo
se
fundió
en
mi
rostro
Ибо
время
оставило
след
на
моем
лице
La
verdad
se
ve
muy
mal
Правда
выглядит
очень
плохо
Y
aunque
quieras
verla
igual,
ni
modo
И
хоть
ты
хочешь
видеть
ее
такой
же,
ничего
не
поделаешь
No
escuchabas
la
verdad
Ты
не
слушал
правду
Antes
de
volverme
a
ver
До
нашей
новой
встречи
Antes
de
volverme
a
ver
До
нашей
новой
встречи
No
es
que
quiera
Дело
не
в
том,
что
я
хочу
Pero
invítame
a
fumar
Но
пригласи
меня
покурить
Nunca
sabes
Ты
никогда
не
знаешь
Si
es
España
o
Francia
Испания
это
или
Франция
No
lo
pienses
Не
думай
об
этом
Que
otra
vida
se
nos
va
Ведь
уходит
еще
одна
жизнь
Todo
cambia
Все
меняется
No
lo
puedes
evitar
Ты
не
можешь
этого
избежать
Lo
que
quieres
es
mirarme
y
ver
que
sigo
siendo
igual
Ты
хочешь
увидеть
меня
и
убедиться,
что
я
по-прежнему
тот
же
Para
luego
darte
cuenta
que
te
quiero
y
me
haces
mal
Чтобы
потом
осознать,
что
я
люблю
тебя,
а
ты
причиняешь
мне
боль
Lo
que
quieres
es
gritar
Ты
хочешь
кричать
Y
no
te
quiero
escuchar
А
я
не
хочу
тебя
слушать
Aunque
todo
terminó,
te
quiero,
ven,
miremos
que
Хоть
все
и
кончено,
я
люблю
тебя,
давай,
посмотрим
Todo
lo
que
hay
На
все,
что
вокруг
Se
borra
y
luego
sale
Оно
исчезает,
а
затем
появляется
Tu
mirada
atrás
Твой
взгляд
назад
No
la
conozco
de
antes
Он
мне
незнаком
Hoy
somos
nuevos
seres
Сегодня
мы
новые
люди
Se
acabó
Конец
(Ay)
nadie
ríe
ahora
(Ох)
больше
никто
не
смеется
Solo
tú
Только
ты
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.