Ed Maverick - Las Cosas Ya No Son Como Tú Las Ves (Master 3.1) - translation of the lyrics into German




Las Cosas Ya No Son Como Tú Las Ves (Master 3.1)
Die Dinge sind nicht mehr, wie du sie siehst (Master 3.1)
Pasé de ver que no pasara
Ich achtete nicht mehr darauf, dass nichts geschah.
Y antes de volver dijiste que era más y más y más
Und bevor du zurückkamst, sagtest du, es sei mehr und mehr und mehr
Lo mismo
Dasselbe
Así
So
Suena por ti
Klingt es für dich
Más cerca de pensar
Näher daran zu denken
"No importa el ayer"
"Das Gestern ist egal"
Concéntrate en el mar
Konzentriere dich auf das Meer
Te hace falta ver
Du musst sehen
Pero por ti
Aber deinetwegen
Veo por ti
Sehe ich deinetwegen
Pero por ti
Aber deinetwegen
Veo por ti
Sehe ich deinetwegen
Más cerca del amor
Näher an der Liebe
Que sentías ayer
Die du gestern gefühlt hast
Concéntrate en amar
Konzentriere dich aufs Lieben
Te hace falta ver
Du musst sehen
Este verde y buen jardín
Dieser grüne und gute Garten
Me dio tanto amor al fin
Gab mir endlich so viel Liebe
En cada planta que está aquí
In jeder Pflanze, die hier ist
Te veo porque quiero estar
Ich sehe dich, weil ich da sein will
Más cerca del amor
Näher an der Liebe
Que sentías ayer
Die du gestern gefühlt hast
Las cosas ya no son
Die Dinge sind nicht mehr
Como las ves
Wie du sie siehst





Writer(s): Eduardo Hernandez Saucedo


Attention! Feel free to leave feedback.