Ed Motta - A Engrenagem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ed Motta - A Engrenagem




A Engrenagem
Механизм
Não foi nada demais,
Ничего особенного,
Repetia tudo sem ter medo
Повторял все без страха.
Não foi nada demais,
Ничего особенного,
Ficou tarde eu sei pra rir outra vez
Знаю, уже поздно смеяться снова.
Não foi nada demais,
Ничего особенного,
Pro padrão que tenta ser perfeito
Для стандарта, стремящегося к совершенству.
Quem não erra jamais? Ilusão...
Кто никогда не ошибается? Иллюзия...
Foi estranho demais,
Это было слишком странно,
Falsidade tinha um endereço.
У лжи был адрес.
Foi estranho demais,
Это было слишком странно,
Porque essa vez fui covarde, eu sei.
Потому что на этот раз я струсил, я знаю.
Foi estranho e mais,
Это было странно, и более того,
Seu desejo era fazer medo
Твоим желанием было напугать меня.
Não vai me intimidar, mesmo assim...
Тебе не запугать меня, даже так...
Quero entender,
Хочу понять,
Mesmo aprender
Даже научиться.
Foi estranho demais,
Это было слишком странно,
Falsidade tinha um endereço.
У лжи был адрес.
Foi estranho demais,
Это было слишком странно,
Porque essa vez fui covarde, eu sei.
Потому что на этот раз я струсил, я знаю.
Foi estranho e mais,
Это было странно, и более того,
Seu desejo era fazer medo
Твоим желанием было напугать меня.
Não vai me intimidar, mesmo assim...
Тебе не запугать меня, даже так...
Quero entender,
Хочу понять,
Mesmo aprender...
Даже научиться...





Writer(s): Eduardo Motta


Attention! Feel free to leave feedback.