Lyrics and translation Ed Motta - Falso Milagre Do Amor

Falso Milagre Do Amor

Rir nunca mais
A ilusão que vai durar pra sempre
Nunca mais
Sol nunca mais
O que era febril a chuva vem molhar

Foi bom sonhar
Mas acordei ao som dos pesadelos
E do jazz
Sim, foi demais
O que resta de mim a sós em frente ao mar?
Luz do mar, ondas do mar
Na mesa de um bar
Rir de chorar nunca mais

Cena de adeus
Vem o destino e faz virar cinema
Nosso incêndio
Sóis glaciais
As imagens ali sem cor de tão banais

And you know
As letras de um nome
Como as miragens na TV
Escorrem pelas minhas mãos
Estrelas do show
Falso milagre do amor

Falsos goodbyes
Eu já fiz tudo ao seu lado, baby
Nunca mais
Sim, foi demais
As imagens ali sem cor de tão banais

And you know
As letras de um nome
Como as miragens na TV
Escorrem pelas minhas mãos
Estrelas do show
Falso milagre do amor

Ложное чудо любви

Больше никогда не смеяться
Иллюзия, которая будет длиться вечно
Больше никогда
Солнца больше никогда
То, что было пылким, дождь смывает

Было хорошо мечтать
Но я проснулся под звуки кошмаров
И джаза
Да, это было слишком
Что остается от меня одного перед морем?
Свет моря, волны моря
За столиком в баре
Смеяться до слез больше никогда

Сцена прощания
Судьба приходит и превращает всё в кино
Наш пожар
Ледяные солнца
Картины там без цвета, такие банальные

И ты знаешь
Буквы имени
Как миражи на экране телевизора
Утекают сквозь мои пальцы
Звезды шоу
Ложное чудо любви

Фальшивые прощания
Я уже сделал всё рядом с тобой, малышка
Больше никогда
Да, это было слишком
Картины там без цвета, такие банальные

И ты знаешь
Буквы имени
Как миражи на экране телевизора
Утекают сквозь мои пальцы
Звезды шоу
Ложное чудо любви