Ikarus on the Stairs - Ed Motta translation in German

Ikarus on the Stairs

Road ain't got no sign
Train that jacked
It's line
You think that i made us
Lost and go shout again

Blue bird on the night
Echoes through till light
You let me run
Got me sung
Wrapped in harmony

Stepped on to the sun
It's all that we can do
And there
Burn it brightly

Droppin' out
The pale water
And the whale
You drown me out
So i smile
Hopeless
Bittersweet

I'm your tender lie
Whisper and it dies
You let me run
Got me sung
Dropped on silent stairs

Stepped on to the sun
It's all that we can do
At least
Burn there brightly

Ikarus auf der Treppe

Die Straße hat kein Schild
Ein Zug sprang
von der Schiene
Du denkst, ich hab' uns
verloren gemacht und schreien wieder

Blauer Vogel in der Nacht
Hallt wider bis zum Licht
Du hast mich laufen lassen
Hast mich zum Singen gebracht
Eingehüllt in Harmonie

Auf die Sonne getreten
Das ist alles, was wir tun können
Und dort
Hell brennen

Fallen lassen
Das bleiche Wasser
Und der Wal
Du übertönst mich
Also lächle ich
Hoffnungslos
Bittersüß

Ich bin deine zarte Lüge
Ein Flüstern und es stirbt
Du hast mich laufen lassen
Hast mich zum Singen gebracht
Fallen gelassen auf stillen Treppen

Auf die Sonne getreten
Das ist alles, was wir tun können
Wenigstens
Dort hell brennen