Ed Motta - Já ! ! ! (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian
Ed Motta Já ! ! ! (Ao Vivo)

Ed Motta - Já ! ! ! (Ao Vivo)

Lyrics and translation Ed Motta - Já ! ! ! (Ao Vivo)




Já ! ! ! (Ao Vivo)
Уже!!! (Вживую)
Quando o dia chegar, baby
Когда наступит день, милая,
E que você me falar
И ты мне скажешь,
Levo a flor com amor como eu sei
Я принесу цветок с любовью, как умею.
Não vá, não vá me dizer
Не говори, не говори мне,
Que existe outro alguém
Что есть кто-то другой,
E que tudo foi em vão
И что всё было зря.
Bem que eu me lembro da primeira vez
Хорошо помню наш первый раз,
Juntos como vou me esquecer
Вместе, как я могу забыть
Você!
Тебя!
Me dê um tempo pra explicar
Дай мне время объяснить,
E não me diga que já vai
И не говори, что ты уже уходишь
Ou não vai voltar
Или не вернёшься.
Me dê um tempo pra explicar
Дай мне время объяснить,
E não me diga que já vai
И не говори, что ты уже уходишь
Ou não vai voltar
Или не вернёшься.
Me dê um tempo pra explicar
Дай мне время объяснить,
Tempo pra... tempo pra... tempo pra explicar
Время... время... время объяснить,
Ou não vai voltar
Или не вернёшься.
Me dê um tempo pra explicar
Дай мне время объяснить,
Não me diga que já vou
Не говори, что я уже ухожу,
Ou não vai voltar
Или не вернусь.
Quando o dia chegar, baby
Когда наступит день, милая,
E que você me falar
И ты мне скажешь,
Levo a flor com amor, como eu sei
Я принесу цветок с любовью, как умею.
Não vá, não vá me dizer
Не говори, не говори мне,
Que existe outro alguém
Что есть кто-то другой,
E que tudo foi... que tudo foi
И что всё было... что всё было
Bem que eu me lembro da primeira vez
Хорошо помню наш первый раз,
Juntos como vou me esquecer
Вместе, как я могу забыть
Você!
Тебя!
Tempo pra explicar
Время объяснить,
Tempo pra explicar
Время объяснить,
Ou não vai voltar
Или не вернёшься.
Me dê um tempo pra explicar
Дай мне время объяснить,
E não me diga que já vai
И не говори, что ты уже уходишь
Ou não vai voltar
Или не вернёшься.
Me dê um tempo pra explicar
Дай мне время объяснить,
E não me diga que já vai
И не говори, что ты уже уходишь
Ou não vai voltar
Или не вернёшься.
Me dê um tempo pra explicar
Дай мне время объяснить,
Ou não vai voltar (tempo pra explicar)
Или не вернёшься (время объяснить).




Writer(s): Eduardo Motta, Marco Silva
Ed Motta - Ed Motta (Ao Vivo)
Album
Ed Motta (Ao Vivo)
date of release
25-05-1990

1 Sómbras do Meu Destino (Ao Vivo)
2 Um Jantar Prá Dois (Ao Vivo)
3 Lady (Ao Vivo)
4 Um Contrato Com Deus (Ao Vivo)
5 Vamos Dançar - Ao Vivo
6 Já ! ! ! (Ao Vivo)
7 Baixo Rio
8 Body (Ao Vivo)
9 Do You Have Other Love? (Ao Vivo)
10 Pout-Pourri: Goodnight Irene / Manuel / Brick House / You and I / Ladies Night / Sólução (Ao Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.