Ed Motta - Mais do Que Eu Sei - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ed Motta - Mais do Que Eu Sei




Mais do Que Eu Sei
Больше, Чем Я Знаю
Quem sabe um dia
Кто знает, может быть, однажды
Quem sabe o tempo
Кто знает, может быть, время
Deixa a gente em paz
Оставит нас в покое
Guarde o que é bom
Сохрани то, что хорошо
Guarde o que faz bem
Сохрани то, что приносит радость
Deixe o resto pra trás
Оставь все остальное позади
Eu queria te dizer
Я хотел бы тебе сказать
Ainda penso em você
Я все еще думаю о тебе
Nada se acalma
Ничто не успокаивается
Nada se ajusta
Ничто не становится на свои места
No meu mundo sem chão
В моем мире без почвы под ногами
Chuva na varanda
Дождь на веранде
Vento de lembrança
Ветер воспоминаний
O perfume solidão
Аромат одиночества
Eu preciso te dizer
Мне нужно тебе сказать
Ainda espero por você
Я все еще жду тебя
O amor não foi embora, eu posso ver de fora
Любовь не ушла, я вижу со стороны
A história que eu mesmo inventei
Историю, которую я сам придумал
Não adianta agora mentir pra mim
Нет смысла сейчас лгать себе
Mentir pra mais ninguém
Лгать кому-либо еще
Não vou sair falando
Я не буду говорить
Mais do que eu sei
Больше, чем я знаю
Quem sabe é dia
Кто знает, может, это будет день
Quem sabe é tempo
Кто знает, может, это будет время
De a gente se ver
Когда мы увидимся
Deixar o silêncio
Оставим молчание
Deixar a saudade
Оставим тоску
Nos dizer o que fazer
Подскажут нам, что делать
O que mais posso dizer?
Что еще я могу сказать?
Eu preciso de você
Ты нужна мне
O amor não foi embora, eu posso ver de fora
Любовь не ушла, я вижу со стороны
A história que eu mesmo inventei
Историю, которую я сам придумал
Não adianta agora mentir pra mim
Нет смысла сейчас лгать себе
Mentir pra mais ninguém
Лгать кому-либо еще
Não vou sair falando
Я не буду говорить
Que eu não sinto frio
Что мне не холодно
Que eu não sinto falta
Что я не скучаю
Não vou ficar falando
Я не буду говорить
Mais do que eu sei
Больше, чем я знаю
O que mais posso dizer, baby?
Что еще я могу сказать, малышка?
Eu preciso de você
Ты нужна мне
O amor não foi embora, eu posso ver de fora
Любовь не ушла, я вижу со стороны
A história que eu mesmo inventei
Историю, которую я сам придумал
Não adianta agora mentir pra mim
Нет смысла сейчас лгать себе
Mentir pra mais ninguém
Лгать кому-либо еще
Não vou sair falando
Я не буду говорить
Que eu não sinto frio
Что мне не холодно
Que eu não sinto falta
Что я не скучаю
Não vou ficar falando
Я не буду говорить
Mais do que eu sei
Больше, чем я знаю





Writer(s): Dudu Falcao, Eduardo Motta


Attention! Feel free to leave feedback.