Ed Motta - Minha Vida Toda Com Você - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ed Motta - Minha Vida Toda Com Você




Minha Vida Toda Com Você
Toute Ma Vie Avec Toi
Olho e não acredito
Je regarde et je n'en crois pas mes yeux
Toco e sinto arrepio
Je touche et je sens des frissons
Me belisco, ouço sinos
Je me pince, j'entends des cloches
Bebo mel, estou no céu
Je bois du miel, je suis au paradis
Desde o dia em que te conheci
Depuis le jour je t'ai rencontrée
É um sonho dividir
C'est un rêve à partager
Eu te escuto sempre pra aprender
Je t'écoute toujours pour apprendre
Quero saber de você
Je veux tout savoir de toi
Procurei tanto pra conseguir
J'ai tellement cherché pour y arriver
Minha vida toda com você
Toute ma vie avec toi
É pra sempre
C'est pour toujours
Quero sempre te amar
Je veux toujours t'aimer
O que sinto realize
Ce que je ressens, réalise-le
Eu bendigo nosso ninho
Je bénis notre nid
Fantasia e deliro
Fantasme et délire
Bebo mel
Je bois du miel
Estou no céu
Je suis au paradis
Desde o dia em que te conheci
Depuis le jour je t'ai rencontrée
É um sonho dividir
C'est un rêve à partager
Eu te escuto sempre pra aprender
Je t'écoute toujours pour apprendre
Quero saber de você
Je veux tout savoir de toi
Procurei tanto pra conseguir
J'ai tellement cherché pour y arriver
Minha vida toda com você
Toute ma vie avec toi
É pra sempre
C'est pour toujours
Quero sempre te amar
Je veux toujours t'aimer





Writer(s): Eduardo Motta, Edna Marcia Lopes


Attention! Feel free to leave feedback.