Lyrics and translation Ed Motta - Pé na Jaca

Pé na Jaca

Compositor(es): Ed Motta/edna Lopes

Que peça rara
Que veio toda moldada
Logo de cara
Escorregou, surtou

Que figuraça
Mostrou o cartão na entrada
Quebrou a louça
Rodopiou, gritou

Pôs o Pé na Jaca
De pirraça
Ficou sem noção
Pra não ter ressaca 2X
Pôs na taça
Muito gelo e limão

Trouxe da França
Um tipo de segurança
E o cachorrinho
Só veste organza

Foi pro iate
Com uma bebida escarlate
Cor do esmalte
E do batom surtou

Pôs o Pé na Jaca
De pirraça
Ficou sem noção
Pra não ter ressaca 2X
Pôs na taça
Muito gelo e limão

В разнос

Автор(ы): Ed Motta/Edna Lopes

Что за редкая штучка,
Словно вылеплена вся,
Сразу сходу,
Поскользнулась, с ума сошла.

Какая фигурка,
На входе карточку показала,
Посуду разбила,
Закружилась, кричала.

Пустилась во все тяжкие,
Назло всем,
Потеряла голову,
Чтобы похмелья не было 2X
В бокал налила,
Много льда и лимона.

Из Франции привезла,
Вид охраны какой-то,
А собачка,
Носит только органзу.

Отправилась на яхту,
С багровым напитком,
Цвета лака для ногтей,
И губной помады, с ума сошла.

Пустилась во все тяжкие,
Назло всем,
Потеряла голову,
Чтобы похмелья не было 2X
В бокал налила,
Много льда и лимона.