Ed Motta - Tanto Faz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ed Motta - Tanto Faz




Tanto Faz
Peu importe
Tanto faz
Peu importe
Você liga eu não atendo
Si tu appelles, je ne répondrai pas
Tanto faz
Peu importe
Mudei...
J'ai changé...
Tanto faz
Peu importe
Você liga eu não atendo
Si tu appelles, je ne répondrai pas
Tarde demais
Trop tard
Demais
Trop tard
Uma cena que troca
Une scène qui change
Um final feliz
Une fin heureuse
De um filme de amor
D'un film d'amour
A fita enrolou
La bande s'est enroulée
E não vai soltar
Et ne se relâchera pas
Assim
Ainsi
Mas se repensou
Mais si tu as repensé
Refez, talvez
Réfléchi, peut-être
Refez, talvez
Réfléchi, peut-être
Se é pra voltar
S'il faut revenir
Eu preciso bem mais
J'ai besoin de bien plus
Tanto faz
Peu importe
Você liga eu não atendo
Si tu appelles, je ne répondrai pas
Tanto faz
Peu importe
Mudei
J'ai changé





Writer(s): Eduardo Motta, Edna Marcia Lopes


Attention! Feel free to leave feedback.