Ed Motta - Tem Espaço na Van - translation of the lyrics into Russian
Ed Motta Tem Espaço na Van

Ed Motta - Tem Espaço na Van

Lyrics and translation Ed Motta - Tem Espaço na Van




Tem Espaço na Van
Есть место в фургоне
Se arruma, aqui que tá bom
Собирайся, здесь хорошо
Aqui tá dez
Здесь всё отлично
Se arruma, tem espaço na van
Собирайся, есть место в фургоне
Tem espaço na van
Есть место в фургоне
Se arruma, aqui que tá bom
Собирайся, здесь хорошо
Aqui tá dez
Здесь всё отлично
Se arruma, tem espaço na van
Собирайся, есть место в фургоне
Tem espaço na van
Есть место в фургоне
Pega o trem, vem pro baile
Садись на поезд, поедем на вечеринку
Ser feliz sem disfarce
Быть счастливыми без притворства
Tudo bem, tudo vale
Всё хорошо, всё подходит
Só nos resta sorrir e dançar em paz
Нам остаётся только улыбаться и танцевать в мире
Se arruma, aqui que tá bom
Собирайся, здесь хорошо
Aqui tá dez
Здесь всё отлично
Se arruma, tem espaço na van
Собирайся, есть место в фургоне
Tem espaço na van
Есть место в фургоне
Vem cá, meu bem, me dê a mão
Иди сюда, милая, дай мне руку
Vamos rodar nesse salão
Давай покружимся в этом зале
Ainda bem que você chegou
Как хорошо, что ты пришла
Vem cá, te quero
Иди сюда, я хочу тебя
Um brinde à vida e só nós dois
Поднимем тост за жизнь, только мы вдвоём
Se arruma, aqui que tá bom
Собирайся, здесь хорошо
Aqui tá dez
Здесь всё отлично
Se arruma, tem espaço na van
Собирайся, есть место в фургоне
Tem espaço na van
Есть место в фургоне
Se arruma, aqui que tá bom
Собирайся, здесь хорошо
Aqui tá dez
Здесь всё отлично
Se arruma, tem espaço na van
Собирайся, есть место в фургоне
Tem espaço na van
Есть место в фургоне
Pega o trem, vem pro baile
Садись на поезд, поедем на вечеринку
Ser feliz sem disfarce
Быть счастливыми без притворства
Tudo bem, tudo vale
Всё хорошо, всё подходит
Só nos resta sorrir e dançar em paz
Нам остаётся только улыбаться и танцевать в мире
Vem cá, meu bem, me dê a mão
Иди сюда, милая, дай мне руку
Vamos rodar nesse salão
Давай покружимся в этом зале
Ainda bem que você chegou
Как хорошо, что ты пришла
Vem cá, te quero
Иди сюда, я хочу тебя
Um brinde à vida e só nós dois
Поднимем тост за жизнь, только мы вдвоём




Writer(s): Jorge Seu, Motta Ed
Ed Motta - Poptical
Album
Poptical
date of release
04-06-2003

1 My Rules
2 Fox do Detetive
3 Tem Espaço na Van
4 Eu Avisei
5 Minha Casa, Minha Cama, Minha Mesa
6 The Rose That Came to Bloom
7 Que Bom Voltar
8 Coincidência
9 Rainbow's End
10 Pra Se Lembrar
11 Gifts and Sorrows
12 Quem Pode Surpreender ?
Attention! Feel free to leave feedback.