Ed Motta - The Sky Is Falling - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ed Motta - The Sky Is Falling




The Sky Is Falling
Небо падает
Nothing left to do
Больше ничего не поделать,
Only lies are true
Лишь ложь вокруг,
They laughing at me
Надо мной смеются,
Burning money cold
Сжигают деньги в холода,
To keep us warmer
Чтобы согреть нас,
(Caught up in his throat)
(Ком в горле застрял),
Caught up in his throat
Ком в горле застрял,
A quote to change it all
Фраза, что все изменит,
Gotta leave the bar
Пора уходить из бара,
Shouting louder
Кричать все громче.
Reason and the sun
Разум и солнце,
Waiting till it's done
Ждут, когда все кончится,
Oh, no
О, нет,
Don't, don't do
Не надо, не делай этого.
Take the morning road
Выйдем на утреннюю дорогу,
To the nearest point
К ближайшей точке,
And hold on
И держись,
Two of you won't be
Нас двоих не хватит,
Won't be enough
Будет недостаточно,
The sky is falling
Небо падает,
To the nearest one
К ближайшей,
Now that they can't see
Теперь, когда они не видят,
No beauty
Никакой красоты,
Beautifully quiet
Прекрасно тихо,
They think it's gone
Они думают, что она ушла,
Think beauty has gone
Думают, красота ушла,
All gone
Совсем ушла.
Costermonger cares
Уличный торговец переживает,
Need a crossroads train
Нужен поезд на перекрестке,
Don't matter where to try
Неважно, где пытаться,
To sell my soul
Продать свою душу,
Although it's lazy
Хотя это и лень,
(Space there on my back)
(Место есть на моей спине),
Space there on my back
Место есть на моей спине,
Monkeys on it's way
Обезьяны на пути,
Wooden horse of Troy
Троянский конь,
Is in the car park
Стоит на парковке.
Reason and the sun
Разум и солнце,
Waiting till it's done
Ждут, когда все кончится.





Writer(s): Gallagher Robert Bernard, Motta Eduardo


Attention! Feel free to leave feedback.