Ed Motta - Your Satisfaction is Mine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ed Motta - Your Satisfaction is Mine




Your Satisfaction is Mine
Твое удовлетворение - моя цель
Red eyes, smoky car
Красные глаза, прокуренная машина,
The old rule is
старое правило:
Never pronounce my name there
никогда не произноси там моего имени.
I will split the share
Я поделюсь долей,
My contact there
мой контакт там
Will take care of the goods, never mind
позаботится о товаре, не волнуйся.
The train is late lately
Поезд в последнее время опаздывает,
The station is empty lately
станция в последнее время пуста.
No one
Ни души.
There's not a signal down there
Там нет сигнала,
The air is thick down there
воздух там спертый.
No one
Ни души.
Goods will arrive at the fixed time
Товар прибудет в назначенное время,
There's no risk
никакого риска.
Your satisfaction is mine
Твое удовлетворение - моя цель.
Red eyes, smoky car
Красные глаза, прокуренная машина,
The old rule is
старое правило:
Never pronounce my name there
никогда не произноси там моего имени.
I will split the share
Я поделюсь долей,
My contact there
мой контакт там
Will take care of the goods, never mind
позаботится о товаре, не волнуйся.
The train is late lately
Поезд в последнее время опаздывает,
The station is empty lately
станция в последнее время пуста.
No one
Ни души.
There's not a signal down there
Там нет сигнала,
The air is thick down there
воздух там спертый.
No one
Ни души.
Goods will arrive at the fixed time
Товар прибудет в назначенное время,
There's no risk
никакого риска.
Your satisfaction is mine
Твое удовлетворение - моя цель.
Red eyes, smoky car
Красные глаза, прокуренная машина,
The old rule is
старое правило:
Never pronounce my name there
никогда не произноси там моего имени.
Never pronounce my name there
никогда не произноси там моего имени.
The train is late lately
Поезд в последнее время опаздывает,
The station is empty lately
станция в последнее время пуста.
No one
Ни души.
There's not a signal down there
Там нет сигнала,
The air is thick down there
воздух там спертый.
No one
Ни души.
Goods will arrive at the fixed time
Товар прибудет в назначенное время,
There's no risk
никакого риска.
Your satisfaction is mine
Твое удовлетворение - моя цель.





Writer(s): Eduardo Motta


Attention! Feel free to leave feedback.