Lyrics and translation Ed Prosek - Give It All for You

Give It All for You

We packed our bags and ran as far as we could go
To find a place that we could finally call our own
And until now the road is all I've ever known

And I can't say I've ever felt at home here

And I've been hanging on to every single word
And every moment lost are just misunderstood
And I don't think I've ever been this nervous

But you wrap your arms around my heart just like you always do
And the light in your eyes
Is my only truth
And wherever I've been
I'll come running back to you
And if you decide
That you needed proof
Well with all I had left
I would give it all for you

With all I had left

If I could speak I'd tell you every thing I know
Each passing moment you become more beautiful
And I keep searching blindly through the words

So I collected all the things we left unsaid
And built a tower that reached a mile above my head
From all the way up here I see the earth turn

And you wrap your arms around my heart just like you always do
And the light in your eyes
Is my only truth
And wherever I've been
I'll come running back to you
And if you decide
That you needed proof
Well with all I had left
I would give it all for you

Cause the light in your eyes
Is my only truth
And wherever I've been
I'll come running back to you
And if you decide
That you needed proof
With all I had left
I would give it all for you

Tout pour toi

On a fait nos valises et on a couru aussi loin que possible
Pour trouver un endroit où l'on pourrait enfin appeler notre chez-nous
Et jusqu'à présent, la route est tout ce que j'ai jamais connu

Et je ne peux pas dire que je me suis jamais senti chez moi ici

Et je me suis accroché à chaque mot
Et chaque instant perdu est simplement mal compris
Et je ne crois pas avoir jamais été aussi nerveux

Mais tu enroules tes bras autour de mon cœur comme tu le fais toujours
Et la lumière dans tes yeux
C'est ma seule vérité
Et où que j'aie été
Je reviendrai en courant vers toi
Et si tu décides
Que tu avais besoin de preuves
Eh bien, avec tout ce qu'il me restait
Je donnerais tout pour toi

Avec tout ce qu'il me restait

Si je pouvais parler, je te dirais tout ce que je sais
À chaque instant qui passe, tu deviens plus belle
Et je continue à chercher aveuglément à travers les mots

Alors j'ai rassemblé tout ce que nous avons laissé de côté
Et j'ai construit une tour qui atteignait un kilomètre au-dessus de ma tête
De là-haut, je vois la Terre tourner

Et tu enroules tes bras autour de mon cœur comme tu le fais toujours
Et la lumière dans tes yeux
C'est ma seule vérité
Et où que j'aie été
Je reviendrai en courant vers toi
Et si tu décides
Que tu avais besoin de preuves
Eh bien, avec tout ce qu'il me restait
Je donnerais tout pour toi

Parce que la lumière dans tes yeux
C'est ma seule vérité
Et où que j'aie été
Je reviendrai en courant vers toi
Et si tu décides
Que tu avais besoin de preuves
Avec tout ce qu'il me restait
Je donnerais tout pour toi