2step (feat. Chefin) - Ed Sheeran , Chefin Oficial translation in German

2step (feat. Chefin)

I had a bad week
Spent the evening pretending it wasn't that deep
You could see in my eyes that it was taking over
I guess I was just blind and caught up in the moment

You know you take all of my stress right down
Help me get it off my chest and out
Into the ether with the rest of this mess that just keeps us depressed
We forget that we're here right now

'Cause we're living life at a different pace, stuck in a constant race
Keep the pressure on, you're bound to break, something's got to change
We should just be cancelling all our plans, and not give a damn
If we're missing out on what the people think is right

Seeing through a picture behind the screen and forget to be
Lose the conversation for the message that you'll never read
I think maybe you and me
Oh, we should head out to the place where the music plays

And then we'll go all night
Two-stepping with the woman I love
All my troubles turn to nothing when I'm in your eyes
Electrified, we'll keep turning up and go all night
Oh, we had dips and falls in our time
But we know what it feels to be low then up, alone in love
And all we need is us to go all

Night, night
Two-stepping with the woman I love
Night, yeah
All we need is us (Chefin)

Uma Lamborghini preta, você vem?
Ou quer andar na minha Mercedes-Benz?
Eu sou tão novo enriquecendo os bem
Olha o relógio, tem o Rolex Day

Pisando fofo, tenho um Jordan que é tão raro
E tu olha pra quem? (Chefin)
Eu fui de cara no teu colo
E tu me fez refém (prr, prr, ahn, ahn, ahn, ahn)

Agora olha a madrugada, vem
Não é a mesma longe de você
Olhando o tempo, eu pude perceber
Que algumas coisa tem que se esquecer

'Tava bolando umas coisa, pensei no futuro
Mandei mensagem pra saber de tudo (ahn, ahn)
Só que no fundo, isso dava um duro (oh)
Pra poder explicar tudo (ah)
Que você tinha através da passagem (oh, oh)
Pedindo um trocado pra ficar na party (ah)
Vou continuar (ah, ah, pow, pow, pow, pow)

And we'll go all night
Two-stepping with the woman I love
All my troubles turn to nothing when I'm in your eyes
Electrified, we'll keep turning up and go all night
Oh, we had dips and falls in our time
But we know what it feels to be low then up, alone in love
And all we need is us to go all

Night, night
Two-stepping with the woman I love (2step)
Night, yeah
All we need is us to go all night (2step)

Night, night
Two-stepping with the woman I love (2step)
Night, yeah
All we need is us to go all night (2step)

2step (feat. Chefin)

Ich hatte eine schlechte Woche
Verbrachte den Abend damit, so zu tun, als wäre es nicht so schlimm
Du konntest in meinen Augen sehen, dass es die Oberhand gewann
Ich schätze, ich war einfach blind und im Moment gefangen

Du weißt, du nimmst all meinen Stress einfach weg
Hilfst mir, es mir von der Seele zu reden und rauszulassen
In den Äther mit dem Rest dieses Durcheinanders, das uns nur deprimiert hält
Wir vergessen, dass wir genau jetzt hier sind

Weil wir das Leben in einem anderen Tempo leben, gefangen in einem ständigen Wettlauf
Hältst du den Druck aufrecht, wirst du zerbrechen, etwas muss sich ändern
Wir sollten einfach alle unsere Pläne absagen und uns nicht darum scheren
Ob wir das verpassen, was die Leute für richtig halten

Sehen durch ein Bild hinter dem Bildschirm und vergessen zu sein
Verlieren das Gespräch für die Nachricht, die du niemals lesen wirst
Ich denke, vielleicht du und ich
Oh, wir sollten dorthin gehen, wo die Musik spielt

Und dann machen wir die ganze Nacht durch
Two-Step tanzen mit der Frau, die ich liebe
All meine Sorgen werden zu nichts, wenn ich in deinen Augen bin
Elektrisiert, wir drehen weiter auf und machen die ganze Nacht durch
Oh, wir hatten unsere Tiefen und Stürze in unserer Zeit
Aber wir wissen, wie es sich anfühlt, unten zu sein, dann oben, allein in der Liebe
Und alles, was wir brauchen, sind wir, um die ganze

Nacht durchzumachen, Nacht
Two-Step tanzen mit der Frau, die ich liebe
Nacht, yeah
Alles, was wir brauchen, sind wir (Chefin)

Ein schwarzer Lamborghini, kommst du mit?
Oder willst du in meinem Mercedes-Benz fahren?
Ich bin so jung und mache die Guten reich
Schau auf die Uhr, da ist der Rolex Day[-Date]

Leichtfüßig tretend, ich habe einen Jordan, der so selten ist
Und wen schaust du an? (Chefin)
Ich fiel dir direkt in die Arme
Und du hast mich zur Geisel gemacht (prr, prr, ahn, ahn, ahn, ahn)

Jetzt schau auf die Morgendämmerung, komm
Es ist nicht dasselbe weit weg von dir
Als ich die Zeit betrachtete, konnte ich erkennen
Dass manche Dinge vergessen werden müssen

Ich plante ein paar Dinge, dachte an die Zukunft
Schickte eine Nachricht, um alles zu erfahren (ahn, ahn)
Aber tief im Inneren war das schwer (oh)
Alles erklären zu können (ah)
Was du durch das Ticket hattest (oh, oh)
Um Kleingeld bittend, um auf der Party zu bleiben (ah)
Ich werde weitermachen (ah, ah, pow, pow, pow, pow)

Und wir machen die ganze Nacht durch
Two-Step tanzen mit der Frau, die ich liebe
All meine Sorgen werden zu nichts, wenn ich in deinen Augen bin
Elektrisiert, wir drehen weiter auf und machen die ganze Nacht durch
Oh, wir hatten unsere Tiefen und Stürze in unserer Zeit
Aber wir wissen, wie es sich anfühlt, unten zu sein, dann oben, allein in der Liebe
Und alles, was wir brauchen, sind wir, um die ganze

Nacht durchzumachen, Nacht
Two-Step tanzen mit der Frau, die ich liebe (2step)
Nacht, yeah
Alles, was wir brauchen, sind wir, um die ganze Nacht durchzumachen (2step)

Nacht, Nacht
Two-Step tanzen mit der Frau, die ich liebe (2step)
Nacht, yeah
Alles, was wir brauchen, sind wir, um die ganze Nacht durchzumachen (2step)