Ed Sheeran feat. reezy - 2step (feat. reezy) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ed Sheeran feat. reezy - 2step (feat. reezy)




2step (feat. reezy)
2 шага (feat. reezy)
Two-steppin' with the woman I love, love
Делаю два шага с женщиной, которую люблю, люблю
Yeah, los geht's, los geht's
Да, погнали, погнали
I had a bad week
Неделя выдалась тяжелой,
Spent the evening pretending it wasn't that deep (wasn't that deep)
Весь вечер делал вид, что всё не так уж и серьезно (не так уж и серьезно)
You could see in my eyes that it was taking over
Ты видела в моих глазах, как всё навалилось,
I guess I was just blind and caught up in the moment
Наверное, я просто был слеп и слишком увлекся моментом.
You know you take all of my stress right down
Знаешь, ты снимаешь весь мой стресс,
Help me get it off my chest and out
Помогаешь мне выговориться,
Into the ether with the rest of this mess that just keeps us depressed
Выплеснуть в эфир весь этот бардак, который не даёт нам покоя.
We forget that we're here right now (we forget)
Мы забываем, что мы здесь и сейчас (забываем).
'Cause we're livin' life at a different pace, stuck in a constant race
Потому что мы живем в другом ритме, застряли в бесконечной гонке,
Keep the pressure on, you're bound to break, something's gotta change
Постоянное давление - и ты обязательно сломаешься, нужно что-то менять.
We should just be cancelling all our plans and not give a damn
Нам просто нужно отменить все планы и наплевать,
If we're missin' out on what the people think is right
Если мы упускаем то, что люди считают правильным.
Seein' through a picture behind the screen and forget to be
Смотреть сквозь картинку на экране и забыть быть,
Lose the conversation for the message that you'll never read
Потерять нить разговора за сообщением, которое ты никогда не прочтешь.
I think maybe you and me
Мне кажется, может быть, нам с тобой
Oh, we should head out to the place where the music plays
Стоит отправиться туда, где играет музыка.
And then we'll go all night
И мы будем отрываться всю ночь,
Two-steppin' with the woman I love
Делая два шага с женщиной, которую я люблю.
All my troubles turn to nothin' when I'm in your eyes, electrified
Все мои проблемы растворяются, когда я смотрю в твои глаза, бьющие током.
We'll keep turnin' up and go all night
Мы будем продолжать зажигать всю ночь напролет.
Oh, we had dips and falls in our time
Да, у нас были свои падения и взлеты,
But we know what it feels to be low then up, alone, then loved
Но мы знаем, каково это быть внизу, а потом наверху, быть одному, а потом любимым.
And all we need is us to go all
И всё, что нам нужно, это мы, чтобы веселиться до самого
Night, night
Утра, утра.
Two-steppin' with the woman I love
Делая два шага с женщиной, которую люблю.
Night, yeah
До утра, да.
All we need is us (los geht's)
Всё, что нам нужно, это мы (погнали).
All we need is love
Всё, что нужно, это любовь,
Doch liebe fällt so schwer bei den Problemen in mein' Kopf (Kopf)
Но любовь дается так тяжело с проблемами в моей голове (голове).
PTSD hält mich wach am Block
ПТСР не дает мне спать.
Mein Herz ist 26, meine Seele 52 (yeah)
Моему сердцу 26, моей душе 52 (да).
Ich weiß, nicht alles, was ich mache, ist vernünftig (no)
Я знаю, не всё, что я делаю, разумно (нет).
Du warst so wie Weed, wir kannten uns nur flüchtig
Ты была как травка, мы знали друг друга лишь мимолетно.
Doch dann wurd ich süchtig, seitdem trägt das ganze Früchte
Но потом я подсел, и с тех пор это принесло свои плоды.
Mit dir halt ich es einhundert, weil du warst immer echt (real)
С тобой я честен, потому что ты всегда была настоящей (реальной).
Ich hab hundert K in Duffle-Bag
У меня сотня тысяч в сумке из-под кроссовок.
Sie gibt mir ein Haargummi, ich pack's um die Racks
Она дает мне резинку для волос, я обматываю ею пачки.
Ich weiß, spar'n wär nicht schlecht, doch
Знаю, копить было бы неплохо, но
We'll go all night
Мы будем отрываться всю ночь,
Two-steppin' with the woman I love
Делая два шага с женщиной, которую я люблю.
All my troubles turn to nothin' when I'm in your eyes, electrified
Все мои проблемы растворяются, когда я смотрю в твои глаза, бьющие током.
We'll keep turnin' up and go all night
Мы будем продолжать зажигать всю ночь напролет.
Oh, we had dips and falls in our time
Да, у нас были свои падения и взлеты,
But we know what it feels to be low then up, alone, then loved
Но мы знаем, каково это - быть внизу, а потом наверху, быть одному, а потом любимым.
And all we need is us to go all
И всё, что нам нужно, это мы, чтобы веселиться до самого
Night, night
Утра, утра.
Two-steppin' with the woman I love
Делая два шага с женщиной, которую люблю.
Night, yeah
До утра, да.
All we need is us to go all night
Всё, что нам нужно, это мы, чтобы веселиться всю ночь напролет.
Night, night
Утра, утра.
Two-steppin' with the woman I love
Делая два шага с женщиной, которую люблю.
Night, yeah
До утра, да.
All we need is us to go all night
Всё, что нам нужно, это мы, чтобы веселиться всю ночь напролет.





Writer(s): Ed Sheeran, Louis Bell, Andrew Wotman, David Hall Hodges

Ed Sheeran feat. reezy - 2step (feat. reezy)
Album
2step (feat. reezy)
date of release
18-05-2022



Attention! Feel free to leave feedback.