Lyrics and translation Ed Sheeran - Spring - Live from Emily’s Living Room

Spring - Live from Emily’s Living Room

Where is my mind? I've lost the nerve
This year flew by without a word
I had a plan to cross the world
But haven't left this island
The stores closed down, then opened up
I said I'd do a sober month
I failed, but tried, and wrote this drunk
In overwhelming silence

I'll see my friends
When all this ends
But now, until then

I'm holding out for spring
We can't let winter win
That's why I'm holding out for spring
Oh, what a state we're in
I'll keep holding out for spring

Homework and cancelled holidays
The blame gets passed to save a face
The smell of last night's takeaway
Just tells me I'm a mess
Still watching shows they recommend
That don't get good until the end
I could be unwell, but then, again
Maybe I'm just depressed

I'll fix my head
When all this ends
But now, until then

I'm holding out for spring
We can't let winter win
That's why I'm holding out for spring
Oh, what a state we're in
I'll keep holding out for

Springtime, blue skies
Frost fades slowly
Crossed my mind to linger

And hold out for spring
We can't let winter win
That's why I'm holding out for spring
Oh, what a state we're in
I'll keep holding out for spring

Весна - Живьём из гостиной Эмили

Где мои мысли? Я растерял весь свой запал,
Этот год пролетел без единого слова.
У меня были планы объехать весь мир,
Но я так и не покинул этот остров.
Магазины закрывались, потом открывались,
Я говорил, что проведу месяц трезвым,
У меня не вышло, но я пытался и написал это пьяным,
В удручающей тишине.

Я увижусь с друзьями,
Когда всё это закончится,
Но сейчас, до тех пор

Я жду весну,
Мы не можем позволить зиме победить,
Вот почему я жду весну,
О, в каком же мы состоянии,
Я продолжу ждать весну.

Домашние задания и отменённые праздники,
Вина перекладывается, чтобы сохранить лицо,
Запах вчерашней еды на вынос
Лишь говорит мне, что я - полный бардак.
Всё ещё смотрю шоу, которые они рекомендуют,
Которые не становятся интересными до самого конца,
Возможно, я нездоров, но опять же,
Может быть, я просто в депрессии.

Я приведу свою голову в порядок,
Когда всё это закончится,
Но сейчас, до тех пор

Я жду весну,
Мы не можем позволить зиме победить,
Вот почему я жду весну,
О, в каком же мы состоянии,
Я продолжу ждать

Весну, голубое небо,
Мороз медленно отступает,
В голове промелькнула мысль задержаться

И ждать весну,
Мы не можем позволить зиме победить,
Вот почему я жду весну,
О, в каком же мы состоянии,
Я продолжу ждать весну.