Ed Sheeran - Sycamore - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ed Sheeran - Sycamore




Sycamore
Платан
Sycamore in the summer bearing leaves
Платан летом, покрытый листьями
Swing, you're pushing our daughter underneath
Качели, ты качаешь нашу дочь под ним
Flowers bloom in the garden, sway in breeze
Цветы цветут в саду, колышутся на ветру
Just imagine a world where we could be
Только представь себе мир, где мы могли бы быть
Right now, in the waiting room, emotions running wild
Прямо сейчас, в комнате ожидания, эмоции бушуют
Worried 'bout my lover and I'm worried 'bout our child
Я волнуюсь за мою любимую, и я волнуюсь за нашего ребенка
Part of me was always in denial
Часть меня всегда отрицала это
It's gonna take a little while
Потребуется время, чтобы прийти в себя
Well, in our story, love in, love out
Что ж, в нашей истории любовь приходит и уходит
We are glorious
Мы прекрасны
Well, in our story, love in, love out
Что ж, в нашей истории любовь приходит и уходит
We are glorious
Мы прекрасны
Sycamore bringing shade from beating sun
Платан, дающий тень от палящего солнца
Nothing more than a word, a smoking gun
Не более чем слово, дымящееся ружье
What a puzzle is this to be in love
Какая же это головоломка - быть влюбленным
To be planting your roots, then dig them up
Пускать корни, а потом вырывать их
Waiting on professionals to tell you how it is
Ждать, пока профессионалы скажут тебе, как обстоят дела
What's he gonna say after "I think you better sit"?
Что он скажет после слов "Думаю, вам лучше сесть"?
Brace yourself, something's about to hit
Соберись, что-то сейчас произойдет
It's gonna take a little while
Потребуется время, чтобы прийти в себя
Well, in our story, love in, love out
Что ж, в нашей истории любовь приходит и уходит
We are glorious
Мы прекрасны
But in our story, love in, love out
Но в нашей истории любовь приходит и уходит
We are glorious
Мы прекрасны
Well, in our story, love in, love out
Что ж, в нашей истории любовь приходит и уходит
We are glorious
Мы прекрасны
Well, in our story, love in, love out
Что ж, в нашей истории любовь приходит и уходит
We are glorious
Мы прекрасны
Sycamore in the field, a lonely tree
Платан в поле, одинокое дерево
Darling, what will become of you and me?
Дорогая, что станет с тобой и мной?





Writer(s): Ed Sheeran, Aaron Dessner


Attention! Feel free to leave feedback.