Sandman - Ed Sheeran translation in German

Sandman

You were loved before you had arrived
And every day that love just multiplies
Daddy made your bed and your lullaby
And momma made the mobile in the sky
And loving you is easy, but life will not always be
Fall into the world of your song
Whatever you feel can never be wrong

Come along for the ride
And in a shake of the lamb's tail, we'll go
Be still now and close your eyes

And dream
Hanging out with the sandman
You look so sweet, my child
Hanging out with the sandman
And though there's rain outside, you'll be warm and dry
The thunder and the lightning won't hurt you now
So go to sleep, my love
Hanging out with the sandman

Chocolate-covered roof and candy cars
Rainbow sugar river we can sail upon
Marshmallow books and strawberries
Snowmen made of ice cream
Over the flower fields, we'll fly
We'll count the fish in the sky
Honeybees and birds sing your song
Whatever you feel can never be wrong

Come along for the ride
And in a shake of the lamb's tail, we'll go
Be still now and close your eyes

And dream
Hanging out with the sandman
You look so sweet, my child
Hanging out with the sandman
And though there's rain outside, you'll be warm and dry
The thunder and the lightning won't hurt you now
So go to sleep, my love
Hanging out with the sandman

Come along for the ride
And in a shake of the lamb's tail, we'll go
Be still now, and close your eyes

And dream
Hanging out with the sandman
You look so sweet, my child
Hanging out with the sandman
And though there's rain outside, you'll be warm and dry
The thunder and the lightning won't hurt you now
So go to sleep, my love
Hanging out with the sandman

Hanging out with the sandman
Hanging out with the sandman
Hanging out with the sandman

Sandmann

Du wurdest geliebt, bevor du angekommen bist
Und jeden Tag vervielfacht sich diese Liebe nur
Papa hat dein Bett gemacht und dein Wiegenlied
Und Mama hat das Mobile am Himmel gemacht
Und dich zu lieben ist einfach, aber das Leben wird nicht immer so sein
Falle in die Welt deines Liedes
Was auch immer du fühlst, kann niemals falsch sein

Komm mit auf die Reise
Und im Nu geht es los
Sei jetzt still und schließe deine Augen

Und träume
Du triffst dich mit dem Sandmann
Du siehst so süß aus, mein Kind
Du triffst dich mit dem Sandmann
Und obwohl es draußen regnet, wirst du warm und trocken sein
Donner und Blitz werden dir jetzt nicht wehtun
Also schlaf ein, mein Schatz
Du triffst dich mit dem Sandmann

Schokoladenüberdachtes Dach und Süßigkeiten-Autos
Regenbogen-Zuckerfluss, auf dem wir segeln können
Marshmallow-Bücher und Erdbeeren
Schneemänner aus Eiscreme
Über die Blumenfelder werden wir fliegen
Wir zählen die Fische am Himmel
Honigbienen und Vögel singen dein Lied
Was auch immer du fühlst, kann niemals falsch sein

Komm mit auf die Reise
Und im Nu geht es los
Sei jetzt still und schließe deine Augen

Und träume
Du triffst dich mit dem Sandmann
Du siehst so süß aus, mein Kind
Du triffst dich mit dem Sandmann
Und obwohl es draußen regnet, wirst du warm und trocken sein
Donner und Blitz werden dir jetzt nicht wehtun
Also schlaf ein, mein Schatz
Du triffst dich mit dem Sandmann

Komm mit auf die Reise
Und im Nu geht es los
Sei jetzt still und schließe deine Augen

Und träume
Du triffst dich mit dem Sandmann
Du siehst so süß aus, mein Kind
Du triffst dich mit dem Sandmann
Und obwohl es draußen regnet, wirst du warm und trocken sein
Donner und Blitz werden dir jetzt nicht wehtun
Also schlaf ein, mein Schatz
Du triffst dich mit dem Sandmann

Du triffst dich mit dem Sandmann
Du triffst dich mit dem Sandmann
Du triffst dich mit dem Sandmann