Lyrics and translation Ed Solo feat. Deekline - I Need a Dollar

I Need a Dollar

Hey, Hey
Hey, Hey
Hey, Hey
Hey, Hey

I need a dollar, dollar
Dollar, that's what I need (Hey, hey)
Well, I need a dollar, dollar
Dollar, that's what I need (Hey, hey)
Said I need a dollar, dollar
Dollar, that's what I need
And if I share with you my story would you share your dollar with me?

Hey, Hey
Hey, Hey

Bad times are coming and I reap what I done sowed (Hey, hey)
Well, let me tell you something, all that glitters ain't gold (Hey, hey)
It's been a long old trouble, long old troublesome road
And I'm looking for somebody come and help me carry this load

I need a dollar, dollar
Dollar, that's what I need (Hey, hey)
Well, I need a dollar, dollar
Dollar, that's what I need (Hey, hey)
Said I need a dollar, dollar
Dollar, that's what I need
And if I share with you my story would you share your dollar with me?

Hey, Hey
Hey, Hey

I had a job but the boss man let me go (He said)
I'm sorry, but I won't be needing your help no more (I said)
Please, Mister Boss man I need this job more than you know
But he gave me my last paycheck and he sent me on out the door

I need a dollar, dollar
Dollar, that's what I need (Hey, hey)
Well, I need a dollar, dollar
Dollar, that's what I need (Hey, hey)
Said I need a dollar, dollar
Dollar, that's what I need
And if I share with you my story would you share your dollar with me?

Hey, Hey
Hey, Hey
Hey, Hey
Hey, Hey
Hey, Hey
Hey, Hey
Hey, Hey
Hey, Hey
Hey, Hey
Hey, Hey

J'ai besoin d'un dollar

Hé, hé
Hé, hé
Hé, hé
Hé, hé

J'ai besoin d'un dollar, d'un dollar
Un dollar, c'est ce dont j'ai besoin (Hé, hé)
Eh bien, j'ai besoin d'un dollar, d'un dollar
Un dollar, c'est ce dont j'ai besoin (Hé, hé)
J'ai dit que j'avais besoin d'un dollar, d'un dollar
Un dollar, c'est ce dont j'ai besoin
Et si je te raconte mon histoire, partagerais-tu ton dollar avec moi ?

Hé, hé
Hé, hé

Les mauvais moments arrivent et je récolte ce que j'ai semé (Hé, hé)
Eh bien, laisse-moi te dire quelque chose, tout ce qui brille n'est pas or (Hé, hé)
Ça a été un long chemin difficile, un long chemin pénible
Et je cherche quelqu'un pour m'aider à porter ce fardeau

J'ai besoin d'un dollar, d'un dollar
Un dollar, c'est ce dont j'ai besoin (Hé, hé)
Eh bien, j'ai besoin d'un dollar, d'un dollar
Un dollar, c'est ce dont j'ai besoin (Hé, hé)
J'ai dit que j'avais besoin d'un dollar, d'un dollar
Un dollar, c'est ce dont j'ai besoin
Et si je te raconte mon histoire, partagerais-tu ton dollar avec moi ?

Hé, hé
Hé, hé

J'avais un travail, mais mon patron m'a licencié (Il a dit)
Je suis désolé, mais je n'aurai plus besoin de ton aide (J'ai dit)
S'il te plaît, Monsieur le Patron, j'ai plus besoin de ce travail que tu ne le sais
Mais il m'a donné mon dernier chèque de paie et m'a fait sortir

J'ai besoin d'un dollar, d'un dollar
Un dollar, c'est ce dont j'ai besoin (Hé, hé)
Eh bien, j'ai besoin d'un dollar, d'un dollar
Un dollar, c'est ce dont j'ai besoin (Hé, hé)
J'ai dit que j'avais besoin d'un dollar, d'un dollar
Un dollar, c'est ce dont j'ai besoin
Et si je te raconte mon histoire, partagerais-tu ton dollar avec moi ?

Hé, hé
Hé, hé
Hé, hé
Hé, hé
Hé, hé
Hé, hé
Hé, hé
Hé, hé
Hé, hé
Hé, hé