Ed Tullett - Canyine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ed Tullett - Canyine




Canyine
Canyine
Keel among the decline, keel lifelong sin
Je me suis retrouvé au milieu du déclin, dans le péché de toute une vie.
Drum along the fault line, come a long way in
Je battais le rythme le long de la faille, j'ai parcouru un long chemin.
Truer love for canine, build a strong gay twin
Un amour plus vrai pour les chiens, construire un fort jumeau gay.
Strangle up the incline, wield a spine-esque skin
J'étouffe la montée, j'utilise une peau vertébrale.
Own a mirror to see you decay
Posséder un miroir pour te voir te décomposer.
Prima donna and fevered betray, go
Prima donna et trahison fiévreuse, vas-y.
In/out where you run
Entrer/sortir tu cours.
A siren, a sprawling
Une sirène, une étendue.
Hymen will hold me
L'hymen me retiendra.
Allowed where you weren't
Permis tu n'étais pas.
Breathe out collar
Expirer le collier.
See out dollar
Voir le dollar.
Drip the time
Laisse tomber le temps.
Scream it to your drunk cheeks
Crie-le sur tes joues ivre.
To yield in your clearings
Pour céder dans tes clairières.
A body of it
Un corps de ça.
We build camp
On construit un camp.
A wrist hung like Viagra
Un poignet accroché comme du Viagra.
Lust crippled in your asthma
La luxure est paralysée par ton asthme.
Wed all in bright
Mariés tous en plein jour.
Haste in arcs
Hâte en arcs.
Built around your jawline
Construit autour de ta mâchoire.
Fracture a disciplined eyeline
Fracturer une ligne de mire disciplinée.
Blaze in and out
Embrase et sors.
White porcelain
Porcelaine blanche.
Whiter porcelain daughter
Fille de porcelaine plus blanche.
White faucet, blood
Robinet blanc, sang.






Attention! Feel free to leave feedback.