Lyrics and translation Ed Tullett - Od

Od

Kill surprise and be in the woods on your own,
From the size of your eyes I wouldn't trust a tone.
You're alight, and with that you won't be alone.
Realigned, you were beauty without a home.

Rumours of death and the strong hate of a mirror,
Call for release and the taste of anyone near;
Left alone you will perish to be up to no good,
Your own fault is what you will use as an excuse.

Still, I was in panic for hours,
In your will you'd promised me you'd settle me down.
So many pills, they were all scattered around,
It made me ill; I couldn't stand to drown,

And you'll be shorter of breath now,
I can feel the blood draining out.

Your body got closer to the point where we were one,
The thought struck me softly that I wanted to go where you'd gone.
Your mouth was open; I was scared to know what was inside,
I wouldn't admit it, but the dead eyes made me cry.

Od

Tue le surprise et sois dans les bois tout seul,
D'après la taille de tes yeux, je ne ferais pas confiance à un ton.
Tu es allumé, et avec ça, tu ne seras pas seul.
Réaligné, tu étais la beauté sans un foyer.

Des rumeurs de mort et la forte haine d'un miroir,
Appelle à la libération et au goût de quiconque est proche ;
Laissé seul, tu périras pour ne rien faire de bien,
Ton propre défaut est ce que tu utiliseras comme excuse.

Toujours, j'étais en panique pendant des heures,
Dans ta volonté, tu m'avais promis que tu me calmerais.
Tant de pilules, elles étaient toutes éparpillées,
Cela m'a rendu malade ; je ne pouvais pas supporter de me noyer,

Et tu seras plus court de souffle maintenant,
Je sens le sang s'évacuer.

Ton corps s'est rapproché du point où nous étions un,
La pensée m'a frappé doucement que je voulais aller où tu es allé.
Ta bouche était ouverte ; j'avais peur de savoir ce qu'il y avait à l'intérieur,
Je ne l'admettrais pas, mais les yeux morts m'ont fait pleurer.