Lyrics and translation Ed Williams - I Choose (April's Song)

I Choose (April's Song)

If falling were a bad thing then why'd I fall so hard I fell into your love
A move that changed my heart
You saw into my spirit and revitalized my soul
With you as my support. I choose your leading role

I choose to love. Love whole heartedly
I choose to take on the responsibility
A role I'll never disband as I hold yours in my hand
I choose. I choose. I choose to be your man

If the future had a memory, and my past it wished to know
I really cannot say what tomorrow holds
Yes I am not perfect. I've never processed to be
But there's one thing I'm certain of God have you to me

There are so many turns on this old winding road
But with you by my side, I will never let you go
If you'd allow me to, I can be all that you need
Just take my hand, take my hand and follow me

I choose to love. Love whole heartedly
I choose to take on the responsibility
A role I'll never disband as I hold yours in my hand
I choose. I choose. I choose to be your man

Je choisis (La chanson d'Avril)

Si tomber était une mauvaise chose, pourquoi suis-je tombé si fort ? Je suis tombé amoureux de toi
Un mouvement qui a changé mon cœur
Tu as vu mon âme et tu l'as revitalisée
Avec toi comme soutien. Je choisis ton rôle principal

Je choisis d'aimer. Aimer de tout mon cœur
Je choisis d'assumer la responsabilité
Un rôle que je ne délaisserai jamais, car je tiens le tien dans ma main
Je choisis. Je choisis. Je choisis d'être ton homme

Si l'avenir avait une mémoire, et que mon passé souhaitait le savoir
Je ne peux vraiment pas dire ce que demain nous réserve
Oui, je ne suis pas parfait. Je n'ai jamais prétendu l'être
Mais il y a une chose dont je suis certain : Dieu t'a donné à moi

Il y a tellement de virages sur cette vieille route sinueuse
Mais avec toi à mes côtés, je ne te laisserai jamais partir
Si tu me le permets, je peux être tout ce dont tu as besoin
Prends ma main, prends ma main et suis-moi

Je choisis d'aimer. Aimer de tout mon cœur
Je choisis d'assumer la responsabilité
Un rôle que je ne délaisserai jamais, car je tiens le tien dans ma main
Je choisis. Je choisis. Je choisis d'être ton homme