Lyrics and translation Ed Williams - Misfit

Misfit

I thought I had it figured ou
Knew what this life was all about
Had to have the finest things, designer clothes
But none of that could make me whole
But real salvation brought a change
I found true life in Jesus name
My walk, my talk is not the same
And I don't care if they call me strange

I'm a misfit, I don't fit in
That's ok, I've been born again
Im kingdom minded
So that makes me different

I'm a misfit
I walk in my own lane
I've been marked by Jesus name

Most people just won't understand
That I'm not just any type of man
They don't know why I lift my hands
They weren't there in my circumstance
I've been marked by a greater love
Now I set my eyes on things above
Because of that I'm not the same,
And I don't care if they you call me strange

I'm a misfit, I don't fit in
That's ok, I've been born again
Im kingdom minded
So that makes me different

I'm a misfit
I walk in my own lane
I've been marked by Jesus name

He made me different to be a difference
I'm not bound no more, to their opinions
He made me different to be the difference
I'm not afraid of what they say
I love living this kind of way
I follow Jesus any day
I know my God, Hes got me

I'm a misfit
I walk in my own lane
I've been marked by Jesus name

Hors-la-loi

Je pensais avoir tout compris
Savais ce que cette vie était
Je voulais les plus belles choses, des vêtements de marque
Mais rien de tout cela ne pouvait me combler
Mais la vraie salvation m'a transformé
J'ai trouvé la vraie vie au nom de Jésus
Ma façon de marcher, de parler n'est plus la même
Et je m'en fiche s'ils me trouvent bizarre

Je suis un hors-la-loi, je n'y rentre pas
C'est bon, je suis né de nouveau
J'ai l'esprit du royaume
Alors ça me rend différent

Je suis un hors-la-loi
Je marche sur mon propre chemin
J'ai été marqué au nom de Jésus

La plupart des gens ne comprendront pas
Que je ne suis pas n'importe quel type d'homme
Ils ne savent pas pourquoi je lève les mains
Ils n'étaient pas là dans ma situation
J'ai été marqué par un amour plus grand
Maintenant je fixe mon regard sur les choses d'en haut
À cause de ça, je ne suis plus le même,
Et je m'en fiche s'ils me trouvent bizarre

Je suis un hors-la-loi, je n'y rentre pas
C'est bon, je suis né de nouveau
J'ai l'esprit du royaume
Alors ça me rend différent

Je suis un hors-la-loi
Je marche sur mon propre chemin
J'ai été marqué au nom de Jésus

Il m'a rendu différent pour être une différence
Je ne suis plus lié, à leurs opinions
Il m'a rendu différent pour être la différence
Je n'ai pas peur de ce qu'ils disent
J'aime vivre ce genre de vie
Je suis Jésus tous les jours
Je connais mon Dieu, il me protège

Je suis un hors-la-loi
Je marche sur mon propre chemin
J'ai été marqué au nom de Jésus