Ellerimde Çiçekler - Eda Baba translation in German

Ellerimde Çiçekler

Son zamanlar yaptıklarıma bakma ne olursun
Benim aklım başımda değil
Sana söylediklerimi kafana takma ne olursun
Onlar ipe sapa gelir şeyler değil

Son zamanlar yaptıklarıma bakma ne olursun
Benim aklım başımda değil
Sana söylediklerimi kafana takma ne olursun
Onlar ipe sapa gelir şeyler değil

Seni sevmiyorum dedim yalandı
İstemiyorum artık palavra

Ellerimde çiçekler, kapında sırılsıklam
Görürsen bir gün şaşırma
Beni böyle çaresiz
Beni böyle derbeder
Beni böyle ortalarda bırakma

Ellerimde çiçekler, kapında sırılsıklam
Görürsen bir gün şaşırma
Beni böyle çaresiz
Beni böyle derbeder
Beni böyle ortalarda bırakma

Son zamanlar yaptıklarıma bakma ne olursun
Benim aklım başımda değil
Sana söylediklerimi kafana takma ne olursun
Onlar ipe sapa gelir şeyler değil

Son zamanlar yaptıklarıma bakma ne olursun
Benim aklım başımda değil
Sana söylediklerimi kafana takma ne olursun
Onlar ipe sapa gelir şeyler değil

Seni sevmiyorum dedim yalandı
İstemiyorum artık palavra

Ellerimde çiçekler, kapında sırılsıklam
Görürsen bir gün şaşırma
Beni böyle çaresiz
Beni böyle derbeder
Beni böyle ortalarda bırakma

Ellerimde çiçekler, kapında sırılsıklam
Görürsen bir gün şaşırma
Beni böyle çaresiz
Beni böyle derbeder
Beni böyle ortalarda bırakma

Blumen in meinen Händen

Schau bitte nicht auf das, was ich in letzter Zeit getan habe
Ich bin nicht bei Sinnen
Nimm dir bitte nicht zu Herzen, was ich dir gesagt habe
Das hatte weder Hand noch Fuß

Schau bitte nicht auf das, was ich in letzter Zeit getan habe
Ich bin nicht bei Sinnen
Nimm dir bitte nicht zu Herzen, was ich dir gesagt habe
Das hatte weder Hand noch Fuß

Ich sagte, ich liebe dich nicht, das war eine Lüge
Ich will dich nicht mehr, das war Geschwätz

Mit Blumen in meinen Händen, klatschnass vor deiner Tür
Wundere dich nicht, wenn du mich eines Tages so siehst
Mich so hilflos
Mich so heruntergekommen
Lass mich nicht so im Stich

Mit Blumen in meinen Händen, klatschnass vor deiner Tür
Wundere dich nicht, wenn du mich eines Tages so siehst
Mich so hilflos
Mich so heruntergekommen
Lass mich nicht so im Stich

Schau bitte nicht auf das, was ich in letzter Zeit getan habe
Ich bin nicht bei Sinnen
Nimm dir bitte nicht zu Herzen, was ich dir gesagt habe
Das hatte weder Hand noch Fuß

Schau bitte nicht auf das, was ich in letzter Zeit getan habe
Ich bin nicht bei Sinnen
Nimm dir bitte nicht zu Herzen, was ich dir gesagt habe
Das hatte weder Hand noch Fuß

Ich sagte, ich liebe dich nicht, das war eine Lüge
Ich will dich nicht mehr, das war Geschwätz

Mit Blumen in meinen Händen, klatschnass vor deiner Tür
Wundere dich nicht, wenn du mich eines Tages so siehst
Mich so hilflos
Mich so heruntergekommen
Lass mich nicht so im Stich

Mit Blumen in meinen Händen, klatschnass vor deiner Tür
Wundere dich nicht, wenn du mich eines Tages so siehst
Mich so hilflos
Mich so heruntergekommen
Lass mich nicht so im Stich