Lyrics and translation Edacity feat. Kaiyko - Glass Heart

Glass Heart

Girl you gotta be more specific
I need to know exactly what am I missing
I'm coming home I'm crossing on the Pacific
When I get home I need to know what's the mission

Like do I gotta put a band on your left hand?
Do you want it in a week or when I land?
Baby girl you gotta help me understand
I swear to God I'm doing everything I can

I'm so lost
Can it be enough to just tell you I love you?
Would be so wrong?
To keep what we got basic, why you complicate it?

Oh I'm so lost
Can it be enough to just tell you I love you?
Would it be so wrong?
To just keep this shit simple babe

So I don't wanna go back now
I'm tired of it, I'm sick of the cycle
And if you try to call me now
I won't pick up cause I already feel so low

Without you by my side
It's hard to say I'm doing fine
So can you meet me half way? I don't know what to say
Please don't let me waste my time

I'm so lost
Can it be enough to just tell you I love you?
Would be so wrong?
To keep what we got basic, why you complicate it?

Oh I'm so lost
Can it be enough to just tell you I love you?
Would it be so wrong?
To just keep this shit simple babe

I've been thinking and I've been trying
I might not be worth your time but
If you love me, then trust me
I'll give everything I got until I'm nothing

I've been thinking, I've been trying
I've been giving everything I got inside me
If you love me, stand by me
If you don't think I can prove it then just try me

I'm so lost
Can it be enough to just tell you I love you?
Would be so wrong?
To keep what we got basic, why you complicate it?

Oh I'm so lost
Can it be enough to just tell you I love you?
Would it be so wrong?
To just keep this shit simple babe

I've been thinking, I've been trying
I've been giving everything I got inside me
If you love me, stand by me
If you don't think I can prove it then just try me

Стеклянное сердце

Девочка, ты должна быть более конкретной,
Мне нужно знать точно, чего мне не хватает.
Я возвращаюсь домой, пересекаю Тихий океан,
Когда я вернусь домой, мне нужно знать, в чем миссия.

Например, мне нужно надеть кольцо на твой безымянный палец?
Ты хочешь этого через неделю или когда я приземлюсь?
Детка, ты должна помочь мне понять,
Клянусь Богом, я делаю все, что могу.

Я так потерян.
Может быть, достаточно просто сказать тебе, что я люблю тебя?
Было бы так неправильно
Оставить все как есть, зачем ты все усложняешь?

О, я так потерян.
Может быть, достаточно просто сказать тебе, что я люблю тебя?
Было бы так неправильно
Просто оставить все как есть, детка?

Так что я не хочу возвращаться сейчас.
Я устал от этого, мне надоело ходить по кругу.
И если ты попытаешься позвонить мне сейчас,
Я не возьму трубку, потому что мне уже так плохо.

Без тебя рядом со мной
Трудно сказать, что у меня все хорошо.
Так что, можешь ли ты пойти мне навстречу? Я не знаю, что сказать.
Пожалуйста, не дай мне потратить мое время впустую.

Я так потерян.
Может быть, достаточно просто сказать тебе, что я люблю тебя?
Было бы так неправильно
Оставить все как есть, зачем ты все усложняешь?

О, я так потерян.
Может быть, достаточно просто сказать тебе, что я люблю тебя?
Было бы так неправильно
Просто оставить все как есть, детка?

Я думал, и я пытался,
Возможно, я не стою твоего времени, но
Если ты любишь меня, тогда доверься мне,
Я отдам все, что у меня есть, пока ничего не останется.

Я думал, я пытался,
Я отдавал тебе все, что было во мне.
Если ты любишь меня, будь рядом со мной.
Если ты не думаешь, что я могу доказать это, просто попробуй меня.

Я так потерян.
Может быть, достаточно просто сказать тебе, что я люблю тебя?
Было бы так неправильно
Оставить все как есть, зачем ты все усложняешь?

О, я так потерян.
Может быть, достаточно просто сказать тебе, что я люблю тебя?
Было бы так неправильно
Просто оставить все как есть, детка?

Я думал, я пытался,
Я отдавал тебе все, что было во мне.
Если ты любишь меня, будь рядом со мной.
Если ты не думаешь, что я могу доказать это, просто попробуй меня.