Lyrics and translation Edacity feat. DriftSoprano - i love your name

i love your name

You're amazing
Heart's breaking
From the way you keep me waiting
(So I'll open my eyes)
If I had a genie, you'd be

All three wishes when you walk out the room
I'm already missing you
Without you, don't know what I'd do
I ain't got a clue

This seems simple for me
Hope it's simple for you too
If it don't tell me the truth
Here's my truth, I'll tell it all to you

Oh, I love your name
The way inside my head it sings
Every single day
Inside my heart you stay

Oh, and in some way
Whenever I'm feeling pain
You make it all go away
The way you're there for me

Even when I'm afraid
I know that you're there for me
And everything feels okay
'Cause I got you in my veins

Heart pumping, feel the rhythm thumping
Every pump comes out for you
If you stop loving me, then it would stop it too
The sky ain't even the limit, we destroyed the roof, yah

One year did it like no big deal
One away, one by your side, now it's real
And nowadays, I don't even know how to feel
It's like forever in a day, man it's so surreal

If my heart was locked, girl, you got the key
You opened up the door to the best part of me
And now that we're here, I never ever wanna leave
I guess in a way to put it simply

Oh, I love your name
The way inside my head it sings
Every single day
Inside my heart you stay

Oh, and in some way
Whenever I'm feeling pain
You make it all go away
The way you're there for me

Hey Tre, guess what?
What's up?
I think that we both in love
Tell me why you think that way

I think it's all because
I think it's all because
I think it's all because
We think it's all because
The way that we wanna sing

Oh, I love your name
The way inside my head it sings
Every single day
Inside my heart you stay

Oh, and in some way
Whenever I'm feeling pain
You make it all go away
The way you're there for me

Oh, I love your name
The way inside my head it sings
Every single day
Inside my heart you stay

Oh, and in some way
Whenever I'm feeling pain
You make it all go away
The way you're there for me

Heart pumping, feel the rhythm thumping
Every pump comes out for you
If you stop loving me, then it would stop it too
The sky ain't even the limit, we destroyed the roof, yah

j'aime ton nom

Tu es incroyable
Mon cœur se brise
De la façon dont tu me fais attendre
(Alors j'ouvrirai les yeux)
Si j'avais un génie, tu serais

Mes trois vœux quand tu quittes la pièce
Tu me manques déjà
Sans toi, je ne sais pas ce que je ferais
Je n'ai aucune idée

Cela me semble simple
J'espère que c'est simple pour toi aussi
Si ce n'est pas le cas, dis-moi la vérité
Voici ma vérité, je te la dirai toute

Oh, j'aime ton nom
La façon dont il chante dans ma tête
Chaque jour
Tu restes dans mon cœur

Oh, et d'une certaine manière
Chaque fois que je ressens de la douleur
Tu fais que tout disparaisse
La façon dont tu es là pour moi

Même quand j'ai peur
Je sais que tu es là pour moi
Et tout va bien
Parce que je t'ai dans mes veines

Mon cœur bat, je sens le rythme qui bat
Chaque battement est pour toi
Si tu arrêtes de m'aimer, alors il s'arrêterait aussi
Le ciel n'est même pas la limite, nous avons détruit le toit, ouais

Une année s'est écoulée comme si de rien n'était
Une année de distance, une année à tes côtés, maintenant c'est réel
Et de nos jours, je ne sais même plus comment me sentir
C'est comme une éternité en un jour, c'est tellement surréel

Si mon cœur était verrouillé, ma chérie, tu as la clé
Tu as ouvert la porte à la meilleure partie de moi
Et maintenant que nous sommes ici, je ne veux jamais partir
Je suppose qu'en quelque sorte, pour le dire simplement

Oh, j'aime ton nom
La façon dont il chante dans ma tête
Chaque jour
Tu restes dans mon cœur

Oh, et d'une certaine manière
Chaque fois que je ressens de la douleur
Tu fais que tout disparaisse
La façon dont tu es là pour moi

Hé Tre, devine quoi ?
Quoi de neuf ?
Je pense que nous sommes tous les deux amoureux
Dis-moi pourquoi tu penses ça

Je pense que c'est parce que
Je pense que c'est parce que
Je pense que c'est parce que
Nous pensons que c'est parce que
La façon dont nous voulons chanter

Oh, j'aime ton nom
La façon dont il chante dans ma tête
Chaque jour
Tu restes dans mon cœur

Oh, et d'une certaine manière
Chaque fois que je ressens de la douleur
Tu fais que tout disparaisse
La façon dont tu es là pour moi

Oh, j'aime ton nom
La façon dont il chante dans ma tête
Chaque jour
Tu restes dans mon cœur

Oh, et d'une certaine manière
Chaque fois que je ressens de la douleur
Tu fais que tout disparaisse
La façon dont tu es là pour moi

Mon cœur bat, je sens le rythme qui bat
Chaque battement est pour toi
Si tu arrêtes de m'aimer, alors il s'arrêterait aussi
Le ciel n'est même pas la limite, nous avons détruit le toit, ouais