Lyrics and translation Edacity feat. DriftSoprano - i love your name

i love your name

You're amazing
Heart's breaking
From the way you keep me waiting
(So I'll open my eyes)
If I had a genie, you'd be

All three wishes when you walk out the room
I'm already missing you
Without you, don't know what I'd do
I ain't got a clue

This seems simple for me
Hope it's simple for you too
If it don't tell me the truth
Here's my truth, I'll tell it all to you

Oh, I love your name
The way inside my head it sings
Every single day
Inside my heart you stay

Oh, and in some way
Whenever I'm feeling pain
You make it all go away
The way you're there for me

Even when I'm afraid
I know that you're there for me
And everything feels okay
'Cause I got you in my veins

Heart pumping, feel the rhythm thumping
Every pump comes out for you
If you stop loving me, then it would stop it too
The sky ain't even the limit, we destroyed the roof, yah

One year did it like no big deal
One away, one by your side, now it's real
And nowadays, I don't even know how to feel
It's like forever in a day, man it's so surreal

If my heart was locked, girl, you got the key
You opened up the door to the best part of me
And now that we're here, I never ever wanna leave
I guess in a way to put it simply

Oh, I love your name
The way inside my head it sings
Every single day
Inside my heart you stay

Oh, and in some way
Whenever I'm feeling pain
You make it all go away
The way you're there for me

Hey Tre, guess what?
What's up?
I think that we both in love
Tell me why you think that way

I think it's all because
I think it's all because
I think it's all because
We think it's all because
The way that we wanna sing

Oh, I love your name
The way inside my head it sings
Every single day
Inside my heart you stay

Oh, and in some way
Whenever I'm feeling pain
You make it all go away
The way you're there for me

Oh, I love your name
The way inside my head it sings
Every single day
Inside my heart you stay

Oh, and in some way
Whenever I'm feeling pain
You make it all go away
The way you're there for me

Heart pumping, feel the rhythm thumping
Every pump comes out for you
If you stop loving me, then it would stop it too
The sky ain't even the limit, we destroyed the roof, yah

Я люблю твое имя

Ты потрясающая.
Сердце разрывается.
От того, как ты заставляешь меня ждать.
(Поэтому я открою глаза)
Если бы у меня был джинн, ты была бы

Всеми тремя желаниями, когда ты выходишь из комнаты.
Я уже скучаю по тебе.
Не знаю, что бы я без тебя делал.
Не имею ни малейшего понятия.

Мне это кажется простым.
Надеюсь, для тебя это тоже просто.
Если это не так, скажи мне правду.
Вот моя правда, я расскажу тебе все.

О, я люблю твое имя.
То, как оно звучит в моей голове.
Каждый божий день.
Ты остаешься в моем сердце.

О, и каким-то образом,
Всякий раз, когда мне больно,
Ты заставляешь все это исчезнуть.
То, как ты рядом со мной.

Даже когда мне страшно,
Я знаю, что ты рядом.
И все кажется нормальным.
Потому что ты у меня в крови.

Сердце бьется, чувствую, как ритм стучит.
Каждый удар для тебя.
Если ты перестанешь любить меня, оно тоже остановится.
Небо - не предел, мы разрушили крышу, да.

Год прошел, как пустяк.
Один вдали, один рядом с тобой, теперь это реально.
И теперь я даже не знаю, что чувствую.
Это как вечность за один день, чувак, это так нереально.

Если бы мое сердце было заперто, девочка, у тебя был бы ключ.
Ты открыла дверь к лучшей части меня.
И теперь, когда мы здесь, я никогда не хочу уходить.
Наверное, проще говоря,

О, я люблю твое имя.
То, как оно звучит в моей голове.
Каждый божий день.
Ты остаешься в моем сердце.

О, и каким-то образом,
Всякий раз, когда мне больно,
Ты заставляешь все это исчезнуть.
То, как ты рядом со мной.

Эй, Тре, знаешь что?
Что такое?
Я думаю, что мы оба влюблены.
Почему ты так думаешь?

Я думаю, все потому, что
Я думаю, все потому, что
Я думаю, все потому, что
Мы думаем, все потому, что
То, как мы хотим петь.

О, я люблю твое имя.
То, как оно звучит в моей голове.
Каждый божий день.
Ты остаешься в моем сердце.

О, и каким-то образом,
Всякий раз, когда мне больно,
Ты заставляешь все это исчезнуть.
То, как ты рядом со мной.

О, я люблю твое имя.
То, как оно звучит в моей голове.
Каждый божий день.
Ты остаешься в моем сердце.

О, и каким-то образом,
Всякий раз, когда мне больно,
Ты заставляешь все это исчезнуть.
То, как ты рядом со мной.

Сердце бьется, чувствую, как ритм стучит.
Каждый удар для тебя.
Если ты перестанешь любить меня, оно тоже остановится.
Небо - не предел, мы разрушили крышу, да.