Lyrics and translation Edacity - neon signs

neon signs

It's gonna my last few days here
So I'll call everyone even though we haven't talked for months
I don't wanna go but I guess it's good bye
I'd rather die than spend two years here

The neon signs, the crowded streets
Felt like it was home right at first
Now I can't find why you said you loved me

There's only one way out
I'll be runnin' through the trenches can't back down
Time passed me by
I don't wanna die
I just wanna break free
I just wanna live my life
For the sake of the team
I'll just pop another pill and follow their dream
And don't you look for me
I'm goin' awol fuck with me

Feels like I been left behind
But I won't let this loneliness kill me
Why are good people hard to find?
It's torture and it's killing me slowly
Feels like I been left behind
But I won't let this loneliness kill me
Why are good people hard to find?
It's torture and it's killing me slowly

It's gonna my last few days here
So I'll call everyone even though we haven't talked for months
I don't wanna go but I guess it's good bye
I'd rather die than spend two years here

The neon signs, the crowded streets
Felt like it was home right at first
Now I can't find why you said you loved me

Orange in the leaves come quickly
Seasons changing suddenly
Sunny skies pass by
The grayness coiled inside
Country lines I left behind
The saddest state of my mind

It's gonna my last few days here
So I'll call everyone even though we haven't talked for months
I don't wanna go but I guess it's good bye
I'd rather die than spend two years here

The neon signs, the crowded streets
Felt like it was home right at first
Now I can't find why you said you loved me

I'd give anything to get back the lost years
Fuck the void space between your ears
I don't wanna go too tired to fight
I'd rather die than two years here

The neon signs, the crowded streets
Felt like it was home right at first
Now I can't find why you said you loved me

неоновые огни

Это мои последние несколько дней здесь,
Поэтому я позвоню всем, даже если мы не разговаривали месяцами.
Я не хочу уходить, но, думаю, это прощание.
Я лучше умру, чем проведу здесь еще два года.

Неоновые вывески, людные улицы,
Сначала мне казалось, что это мой дом.
Теперь я не могу понять, почему ты сказала, что любишь меня.

Есть только один выход.
Я буду бежать по траншеям, не отступая.
Время пролетело мимо меня.
Я не хочу умирать.
Я просто хочу быть свободным.
Я просто хочу жить своей жизнью.
Ради команды,
Я просто приму еще одну таблетку и последую за их мечтой.
И не ищи меня,
Я ухожу в самоволку, к черту все.

Такое чувство, что меня бросили,
Но я не позволю этому одиночеству убить меня.
Почему хороших людей так трудно найти?
Это пытка, и это убивает меня медленно.
Такое чувство, что меня бросили,
Но я не позволю этому одиночеству убить меня.
Почему хороших людей так трудно найти?
Это пытка, и это убивает меня медленно.

Это мои последние несколько дней здесь,
Поэтому я позвоню всем, даже если мы не разговаривали месяцами.
Я не хочу уходить, но, думаю, это прощание.
Я лучше умру, чем проведу здесь еще два года.

Неоновые вывески, людные улицы,
Сначала мне казалось, что это мой дом.
Теперь я не могу понять, почему ты сказала, что любишь меня.

Оранжевый цвет в листьях появляется быстро,
Времена года меняются внезапно.
Солнечные дни проходят мимо,
Серость свернулась внутри.
Границы страны, которые я оставил позади,
Самое печальное состояние моего разума.

Это мои последние несколько дней здесь,
Поэтому я позвоню всем, даже если мы не разговаривали месяцами.
Я не хочу уходить, но, думаю, это прощание.
Я лучше умру, чем проведу здесь еще два года.

Неоновые вывески, людные улицы,
Сначала мне казалось, что это мой дом.
Теперь я не могу понять, почему ты сказала, что любишь меня.

Я бы отдал все, чтобы вернуть потерянные годы,
К черту пустоту между твоих ушей.
Я не хочу уходить, слишком устал бороться.
Я лучше умру, чем проведу здесь еще два года.

Неоновые вывески, людные улицы,
Сначала мне казалось, что это мой дом.
Теперь я не могу понять, почему ты сказала, что любишь меня.