Edan feat. Percee P - Torture Chamber - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Edan feat. Percee P - Torture Chamber




Torture Chamber
Chambre de torture
[PERCEE P]
[PERCEE P]
Since breast-feeding, my flesh-eating flows had the best leading rappers' chests beating, fast
Depuis que je suis tout petit, mes flows carnivores ont fait battre la chamade aux meilleurs rappeurs, vite
Best dash, leave and lit your head, when I spit it's said like you're being hit with lead
Fuis et allume ta tête, quand je crache c'est dit comme si tu te prenais du plomb
Pipes with spikes that'll rip to shreds
Des tuyaux avec des pics qui vont te déchiqueter
(?) make you sit back,
(?) te faire rasseoir,
From the impact like I was sitting strapped when napalm buried your skin, cat
De l'impact comme si j'étais assis attaché quand le napalm a brûlé ta peau, chat
Infernal heating, so much you run, spitting like I bust a gun, make you suffer from internal bleeding
Chaleur infernale, tellement que tu cours, crachant comme si je vidais un flingue, te faire souffrir d'une hémorragie interne
Raps that kill, drop 'em, play my tracks they're ill like (?) your cat with a punkish thug actin' real
Des raps qui tuent, laisse-les tomber, joue mes morceaux, ils sont malades comme (?) ton chat avec un voyou punk qui joue les vrais
Home gone, skull torn, showin' family mourn throwin' dirt, but the search for the killer still long gone
Maison partie, crâne déchiré, montrant le deuil de la famille jetant de la terre, mais la recherche du tueur est encore longue
Attack you, nigga; sneak up from the back and get you with raps
T'attaquer, négro ; se faufiler par derrière et t'avoir avec des raps
Then slit your throat like they wrote about Jack the Ripper
Puis égorger comme ils ont écrit sur Jack l'Éventreur
My dough short, with no thoughts, I let my flows scorch
Ma pâte courte, sans pensées, je laisse mes flows brûler
And burn your whole fort down to the ground like a blowtorch
Et brûler tout ton fort jusqu'au sol comme un chalumeau
This mad will gets fans killed in a landfill,
Cette folie fait tuer les fans dans une décharge,
Make you stand still, get your head and hands drilled damn real
Te faire rester immobile, te faire percer la tête et les mains, putain de vrai
I aim raps like I aim gats to the head,
Je vise les raps comme je vise les flingues à la tête,
Where said to make a lame cat's brains splat, leavin' remains on the train track
on dit de faire exploser la cervelle d'un chat boiteux, laissant des restes sur la voie ferrée
I'ma stalk your boys, travel like a Tomahawk
Je vais traquer tes potes, voyager comme un Tomahawk
Eat'em so bad, they'll think it's dinosaurs the way they find the corpse
Les bouffer tellement, qu'ils penseront que ce sont des dinosaures à la façon dont ils trouvent le cadavre
And wild lames get migraines like the sun of hot flames, they bought frames tinted or their eye drains
Et les folles boitent ont des migraines comme le soleil des flammes chaudes, elles achètent des montures teintées ou leurs yeux se vident
Speakers blow and the beat, it flows
Les haut-parleurs explosent et le rythme, il coule
Start reachin' those peeps at shows, makin' each of my foes decompose
Commence à atteindre ces gens dans les spectacles, faisant se décomposer chacun de mes ennemis
Thoughts of anger, those in my torture chamber, I abort with hangers,
Pensées de colère, celles de ma chambre de torture, j'avorte avec des cintres,
Brave men get bitch-slapped,
Les hommes courageux se font gifler,
I click-clack, spit fast shit at your six-pack make your ribs crack and cave in (yeah)
Je clique-claque, crache de la merde rapide sur tes abdos, fais craquer tes côtes et s'effondrer (ouais)
This is Percee P, every verse with me's like Murder in the First Degree, disperse and flee!
C'est Percee P, chaque couplet avec moi, c'est comme Meurtre au premier degré, disperse-toi et fuis !
[EDAN]
[EDAN]
For any entertainer, I got a torture chamber, torch the flame to scorch and abort the brain
Pour tout artiste, j'ai une chambre de torture, j'allume la flamme pour brûler et avorter le cerveau
Forcing pain to contort your veins, make a gelatin of a skeleton to support your frame
Forcer la douleur à te tordre les veines, faire une gélatine d'un squelette pour soutenir ta charpente
Orchestration with adequate manifestation, panic awaits them in an attic or basement,
Orchestration avec une manifestation adéquate, la panique les attend dans un grenier ou un sous-sol,
Ancient bracelets (spikes on the inner perimeter!), grab and jab a knife to give him an enema
Bracelets anciens (pointes sur le périmètre intérieur !), attraper et planter un couteau pour lui faire un lavement
In a minute or two, venom is spewed through the lips of a snake that I hit with a rake to aggravate
En une minute ou deux, le venin est craché par les lèvres d'un serpent que j'ai frappé avec un râteau pour aggraver
(Activate the radioactive waste!) to drown a clown in a bath that assassinates
(Activer les déchets radioactifs !) pour noyer un clown dans un bain qui assassine
Fascinated with acid, I ate it and hallucinated while I bruised and mutilated your Central Nervous System,
Fasciné par l'acide, je l'ai mangé et j'ai halluciné pendant que je meurtrissais et mutilais ton système nerveux central,
(Sending nervous victims!) through a mechanism that'll, (bend, tend and twist 'em!)
(Envoyer des victimes nerveuses !) à travers un mécanisme qui va (plier, tendre et tordre !)
Shred 'em, behead 'em; before I get 'em I let 'em get a glance at the, two-headed tarantula
Les déchiqueter, les décapiter ; avant de les avoir, je les laisse jeter un coup d'œil à la tarentule à deux têtes
Avalanche and an antler to puncture pant legs, your life span's limited you can't beg
Avalanche et un bois de cerf pour percer les jambes du pantalon, ta durée de vie est limitée, tu ne peux pas mendier
I jam dead corpses in hand-fed portions in through the jaws of a man-bred swordfish
Je coince des cadavres dans des portions nourries à la main à travers les mâchoires d'un espadon élevé par l'homme
Altered genetically to have big teeth that kill while the henchmen keep him still!
Génétiquement modifié pour avoir de grosses dents qui tuent pendant que les hommes de main le maintiennent immobile !
A secret thrill exists within the mind of a frequent killer skilled at bending rhymes
Un frisson secret existe dans l'esprit d'un tueur fréquent habile à plier les rimes
To the shape of an axe, scrape and attack; no escaping the facts, placed in the vat
À la forme d'une hache, gratter et attaquer ; pas d'échappatoire aux faits, placé dans la cuve
Where in the neck is a knife that's black and char-broiled, I slit brains, I got gargoyles to spit flames
dans le cou se trouve un couteau noir et carbonisé, je tranche des cerveaux, j'ai des gargouilles pour cracher des flammes
Rippin' physical frames and lacing them with spider-bites, remove your legs and make you ride a bike and blow the dynamite!
Déchirer les cadres physiques et les lacer avec des morsures d'araignées, retirer vos jambes et vous faire faire du vélo et faire exploser la dynamite !





Writer(s): John Simon, Edan Smith


Attention! Feel free to leave feedback.