Nauda, Nauda, Nauda (feat. Ansis) - Edavārdi feat. Ansis translation in French

Nauda, Nauda, Nauda (feat. Ansis)

Daudzi saka, ka tieši tas, kas man patīk
Nav laba karjeras izvēle, bet es ceru, var prasīt
Kapēc tieši tas, kas man patīk, nav laba karjeras izvēle
Man saka: "Nezinu, ej barjeras izpēti pats!"
Es radu dziesmas, un to man ir vēl daudz
Un es iekustinu pūli, kaut nav tas tēls glauns
Man uz to ir talants, bet saka man "Dēls, audz"?
Jo man jādara tas, kas nepatīk, dēļ naudas?
Nebūšu pastnieks, kas no suņiem vēl pa retam bēg
Jo es redzētu, ka citiem raksta, bet man nē
Zini, es kā kasieris liktos garīgi slims
Man tā patīk rakstīt, ka pat veicī radītu rindas
Būtu labi, ja aiz restēm pūtu tie sūda politiķi
Bet es pār sarkano ietu, ja būtu policists
Lieli mērķi, tapēc kustīgs kā celis
Bet, ja būtu kosmonauts, es uzmīstu uz Zemes
Man vaj'g piķi kā abatam svētvietas
Tā kā zinātniecei, kas tagad ir sētniece
Vai tādas domas bojā, kā palagus – ēdiens?
Un kā Tu to dabū te – pa labam vai blēdies?

Man vaj'g naudu, naudu, naudu,
Naudu, naudu, naudu, naudu, naudu, naudu
Man vaj'g naudu, naudu, naudu,
Naudu, naudu, naudu, naudu, naudu, naudu
Mums vaj'g latus un litus, baksus un čipus
Un mums vaj'g blatus un piķi, un akrus un ikrus
Dodot plates un diskus, ņemt hatas un džipus
Vaj'g uzgriezt basus un kikus, lai apklustu visi
Bet mums vaj'g latus un litus bez smakas un riska
Un tad būs blati un piķis, blakus tās čiksas
Kas būs trakas un plikas, vaj'g hatas un džipus
Jā, mums vaj'g naudu

Piķis tā ir lieta, par ko neļauju prātu nomākt,
Jo es negulētu, ja pārāk bieži par to sāktu domāt.
Tāpēc manā valūtas kursā ir bišķi tā kā aisbergi,
Jo nauda ir dzīvesveids, bet tā niša man ir aizņemta.
Atslēgas vārds ir "prioritātes";
Te pie mums māksliniekus apdala kā minoritātes (!).
Kad iet smagi, noder drusku vieglas naudas, bet
Liekot plusu pie plusa, plusu bieži nav, ķipa,
Zīda palagi, ādas saloni, nez ko teiktu
Dzimtcilvēki, redzot, kā pār tevi valda baroni?!
Bet pēc tā visa nāks aprakt tevi laiks, ooo!
Reku, džeki velk ar krītu uz kapakmeņa high-score'u!
Ļaudis pavada naudas smaka, to pavada kuces,
Kuras pavada to runas, kam ir kabatas tukšas.
Kad nav kapeiku, man neērtības rada tas drusku,
Jūtu, zem kājām sāk pamati zust, jā, liekas, man vajag

Man vaj'g naudu, naudu, naudu,
Naudu, naudu, naudu, naudu, naudu, naudu
Man vaj'g naudu, naudu, naudu,
Naudu, naudu, naudu, naudu, naudu, naudu
Mums vaj'g latus un litus, baksus un čipus
Un mums vaj'g blatus un piķi, un akrus un ikrus
Dodot plates un diskus, ņemt hatas un džipus
Vaj'g uzgriezt basus un kikus, lai apklustu visi
Bet mums vaj'g latus un litus bez smakas un riska
Un tad būs blati un piķis, blakus tās čiksas
Kas būs trakas un plikas, vaj'g hatas un džipus
Jā, mums vaj'g naudu

L'argent, l'argent, l'argent (feat. Ansis)

Beaucoup disent que ce que j'aime,
Ce n'est pas un bon choix de carrière, mais j'espère que tu peux me demander,
Pourquoi ce que j'aime n'est pas un bon choix de carrière ?
On me dit : "Je ne sais pas, va explorer les barrières toi-même !"
Je compose des chansons, et j'en ai encore beaucoup à faire,
Et j'anime la foule, même si ce n'est pas une image flatteuse.
J'ai du talent pour ça, mais on me dit "Fils, grandis" ?
Parce que je dois faire ce que je n'aime pas, pour l'argent ?
Je ne serai pas un facteur qui fuit les chiens de temps en temps,
Parce que je verrais les autres écrire, mais pas moi.
Tu sais, en tant que caissier, je serais considéré comme mentalement malade.
J'aime tellement écrire que je créerais des rimes même en prison.
Ce serait bien si ces foutus politiciens pourrissaient derrière les barreaux,
Mais je passerais par le rouge si j'étais policier.
De grands objectifs, donc je suis mobile comme une route.
Mais si j'étais un cosmonaute, je marcherais sur Terre.
J'ai besoin de l'argent comme un abbé a besoin d'une église.
Comme une scientifique qui est maintenant femme de ménage.
Ces pensées sont-elles mauvaises, comme les draps - la nourriture ?
Et comment tu les obtiens, par la gentillesse ou par la malhonnêteté ?

J'ai besoin d'argent, d'argent, d'argent,
Argent, argent, argent, argent, argent, argent
J'ai besoin d'argent, d'argent, d'argent,
Argent, argent, argent, argent, argent, argent
On a besoin de lattes et de litas, de dollars et de chips
Et on a besoin de pots-de-vin et d'argent, et d'hectares et de caviar
En donnant des albums et des disques, on prend des maisons et des jeeps
Il faut faire rugir les basses et les kicks pour que tout le monde se taise
Mais on a besoin de lattes et de litas sans odeur ni risque
Et alors il y aura des pots-de-vin et de l'argent, à côté de ces filles,
Qui seront folles et nues, on a besoin de maisons et de jeeps
Oui, on a besoin d'argent

L'argent, c'est quelque chose que je ne laisse pas contrôler mon esprit,
Parce que je ne dormirais pas si je commençais à y penser trop souvent.
C'est pourquoi mon taux de change est un peu comme des icebergs,
Parce que l'argent, c'est un style de vie, mais cette niche est déjà prise par moi.
Le mot-clé est "priorités" ;
Ici, les artistes sont traités comme des minorités (!).
Quand c'est dur, un peu d'argent facile est utile, mais
En ajoutant un plus à un plus, le plus est souvent absent, tu vois,
Des draps de soie, des salons en cuir, je ne sais pas ce que diraient
Les gens nés riches, en voyant comment les barons te dominent !?
Mais après tout ça, le temps t'enterrera, ooo !
Regarde, les mecs tracent avec de la craie sur la pierre tombale leur high-score !
Les gens sont accompagnés par l'odeur de l'argent, elles sont accompagnées par des chiennes,
Qui accompagnent leurs paroles, ceux qui ont les poches vides.
Quand je n'ai pas un sou, ça me met mal à l'aise, un peu,
Je sens que les fondations commencent à disparaître sous mes pieds, oui, j'ai l'impression que j'ai besoin de

J'ai besoin d'argent, d'argent, d'argent,
Argent, argent, argent, argent, argent, argent
J'ai besoin d'argent, d'argent, d'argent,
Argent, argent, argent, argent, argent, argent
On a besoin de lattes et de litas, de dollars et de chips
Et on a besoin de pots-de-vin et d'argent, et d'hectares et de caviar
En donnant des albums et des disques, on prend des maisons et des jeeps
Il faut faire rugir les basses et les kicks pour que tout le monde se taise
Mais on a besoin de lattes et de litas sans odeur ni risque
Et alors il y aura des pots-de-vin et de l'argent, à côté de ces filles,
Qui seront folles et nues, on a besoin de maisons et de jeeps
Oui, on a besoin d'argent