Edavārdi - Zilie Ekrāni - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Edavārdi - Zilie Ekrāni




Zilie Ekrāni
Синие экраны
Boogie Wit Da Hoodie Breaks Down "Timeless"
Boogie Wit Da Hoodie рассказывает о "Timeless"
Kap G Breaks Down "Girlfriend"
Kap G рассказывает о "Girlfriend"
Deconstructing Eminem's Rhyme Scheme On "Rap God"
Разбор схемы рифмовки Эминема в "Rap God"
Deconstructing Joey Bada$$' "Land of The Free"
Разбор "Land of The Free" Joey Bada$$
Deconstructing Eminem's Rhyme Scheme On "Forgot About Dre"
Разбор схемы рифмовки Эминема в "Forgot About Dre"
Cilvēks, jebkurš cits tituls ir lieks
Человек, любой другой титул излишен
Negribu, lai mana dzīve ir Pitbulla dziesma
Не хочу, чтобы моя жизнь была как песня Pitbull'а
Ieslēdzu kompi, sarakstu vārdus
Включаю комп, пишу слова
Lai katra dziesma ir Vollesa grāmatas vāks
Чтобы каждая песня была как обложка книги Уоллеса
Lai man nav neko teikt bail
Чтобы мне не было страшно ничего сказать
Bet, kad esmu pie miķa, visiem tas atgādina 8 Mile
Но, когда я у микрофона, всем это напоминает 8 Mile
Uzliec vinilu, lūdzu, nu
Поставь винил, пожалуйста, ну
Lai piektdienas vakars atgādina kādu dokumentālo filmu par mūziku
Чтобы вечер пятницы напоминал какой-нибудь документальный фильм о музыке
Mēs sēdējām ilgāk
Мы сидели дольше
Mēģinot noķert Kalifornijas sauli, kuru redzējām filmā
Пытаясь поймать калифорнийское солнце, которое видели в фильме
nebija krīze, es notēloju
Это не был кризис, я изобразил
Redzēju labāku dzīvi, kāds to nošēroja, ko?
Увидел лучшую жизнь, кто-то ею поделился, да?
Un man viss labi, jā, dzīvoju to dzīvi
И у меня всё хорошо, да, живу этой жизнью
Bet vienmēr kaut kas pietrūkst, tāpēc tagad šis tas man ir sakāms
Но всегда чего-то не хватает, поэтому сейчас мне есть что сказать
Kaut man viss labi, tikai slimoju uz bīta
Хоть у меня всё хорошо, просто болею битом
Bet būtu, ja par visu to padomātu kadiljakā?
А что, если обо всём этом подумать в кадиллаке?
Ja ienāks svešie, būs lidojošie šķīvji
Если прилетят пришельцы, будут летающие тарелки
Mana iztēle mani biedē, kaut nav jau vairs tie gadi, saki
Моё воображение меня пугает, хоть уже не те годы, скажи
Naktīs dzīvi, bet miroņi no rīta
Ночью живые, а утром мертвецы
Zilie ekrāni un tulamors, no kurienes nāk Tavi sapņi?
Синие экраны и туламор, откуда берутся твои сны?
Sirdī ledus, rokās harpūnas
В сердце лёд, в руках гарпун
Kad strīdi asāki Eminema otrais albums
Когда ссоры острее, чем второй альбом Эминема
Dienu vietā sērijas, vai tiešām tik slikti?
Вместо дня сериалы, неужели так плохо?
Laikam jā, ja jau sapņu vietā titri
Наверное, да, если вместо снов титры
Nauda tērēta šodien uz pudelēm tiks
Деньги потрачены сегодня на бутылки
Cerot, ka vakars rajonā būs "Wu-tang clan" klips
В надежде, что вечер в районе будет как клип "Wu-tang clan"
Kāds mēda mani, jo es fans tad, kad pretī nāk
Кто-то завидует мне, ведь я фанат, когда навстречу идет
Mēs abi kopējam klipus, bet man sanāk precīzāk, ha
Мы оба копируем клипы, но у меня получается точнее, ха
Strīdi, ai, labāk izbeidz tos
Ссоры, ай, лучше прекрати их
Lai katra izgāšanās ir Louie CK joks
Чтобы каждая неудача была как шутка Луи Си Кея
Ja Tu nezvani, jā, baigi besos, jo
Если ты не звонишь, да, очень обидно, ведь
Dēļ Tevis sagrābju savu kājstarpi Maikls Džeksons
Из-за тебя хватаю свой пах, как Майкл Джексон





Writer(s): Edavārdi


Attention! Feel free to leave feedback.