Eday - Sin cuentos - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Eday - Sin cuentos




Sin cuentos
Without Tales
Lo muy bien, es una locura esta aventura
I know quite well, this adventure is madness
Acercándome, busco la oportunidad
Getting closer, I look for the opportunity
Un chance, y darte
A chance, and to give you
Una noche completa de placer
A whole night of pleasure
Comenzaré a quitarte la ropa besando tu boca
I will start taking off your clothes kissing your mouth
Debes saber que solo busco placer y no amores
You must know that I only seek pleasure and not love
te entregas a porque sabes que buscas
You surrender to me because you know you seek
Lo mismo que yo de ti (que yo de ti)
The same as I do from you (as I do from you)
sabes quién es
You know who it is
Eday
Eday
Me he vuelto un hombre así
I have become such a man
Quiero saciarme de ti
I want to satiate myself with you
Yo solo quiero tu cuerpo
I only want your body
sabes que no vengo con cuentos
You know I don't come with tales
Después, ni te llamaré
Afterward, I won't even call you
Ni creo que recuerdes mi nombre
And I don't think you will remember my name
Pero hagamos esta noche eterna
But let's make this night eternal
solo acepta mi propuesta
You just accept my proposal
Solo yo quiero tu cuerpo
I only want your body
No busco un te quiero
I'm not looking for a "I love you."
Ni amores, ni flores
No loves, no flowers
No, no me hablen de amores
No, don't talk to me about loves
Solo yo quiero tu cuerpo
I only want your body
No busco un te quiero
I'm not looking for a "I love you."
Ni amores, ni flores
No loves, no flowers
No, no me hablen de amores
No, don't talk to me about loves
El pasado ha marcado mi destino
The past has marked my destiny
El amor que yo anhelaba fue mi castigo
The love I yearned for was my punishment
Quiero huir de todo, amor
I want to escape from everything, love
Hemos sido claros en la decisión
We have been clear in our decision
No buscamos una relación
We are not looking for a relationship
Solo placer (solo placer, no, no, no)
Just pleasure (just pleasure, no, no, no)
Me he vuelto un hombre así
I have become such a man
Quiero saciarme de ti
I want to satiate myself with you
Yo solo quiero tu cuerpo
I only want your body
sabes que no vengo con cuentos
You know I don't come with tales
Después, ni te llamaré
Afterward, I won't even call you
Ni creo que recuerdes mi nombre
And I don't think you will remember my name
Pero hagamos esta noche eterna
But let's make this night eternal
solo acepta mi propuesta
You just accept my proposal
Solo yo quiero tu cuerpo
I only want your body
No busco un te quiero
I'm not looking for a "I love you."
Ni amores, ni flores
No loves, no flowers
No, no me hablen de amores
No, don't talk to me about loves
Solo yo quiero tu cuerpo
I only want your body
No busco un te quiero
I'm not looking for a "I love you."
Ni amores, ni flores
No loves, no flowers
No, no me hablen de amores
No, don't talk to me about loves
Y aunque la noche sea fuego
And though the night may be fire
Entendemos que no hay sentimientos
We understand that there are no feelings
No hay sentimientos, no
No feelings, no
Ambos fuimos sinceros
Both of us were sincere
Solo deseamos nuestros cuerpos
We only desire our bodies
Nuestros cuerpos
Our bodies
Solo (ja, ja, ja)
Only (ha, ha, ha)
Solo yo quiero tu cuerpo
I only want your body
No busco un te quiero
I'm not looking for a "I love you."
XTS Music, Richie en el beat, yeh-yeh
XTS Music, Richie on the beat, yeh-yeh
Solo yo quiero tu cuerpo
I only want your body
No busco un te quiero
I'm not looking for a "I love you."
Hoy haremos esta noche eterna
Today we will make this night eternal
solo acepta mi propuesta
You just accept my proposal





Eday - Sin Cuentos - Single
Album
Sin Cuentos - Single
date of release
08-04-2021



Attention! Feel free to leave feedback.