Lyrics and translation Edd Abbas feat. Zeinedin & Tupaï - Art Baton

Art Baton

معكن الإي دي مع الدي و توبي قاعدين مجموعين طاعجين مطعوجين
ناطرين الهيت من توب البية
يوتو فيك تكون تشيل إذ بتفوت بالفيلم
مباشر من بلاد أناناس و المنغا التمتام و الغربا
و الدريار المبرومة كالمجرة
كتار أكلوها جلطة بكل ضهرة من البيت
بتسبب حوادس بكزا منطقة مش منطق
المنظر بدوخ
كأن يلي عم نشربو مش ططلة
عل أرجح
راح التوازن فجأة علي الصوت بالحفلة
ضربة الكيك بتصير عشوي تفخت الطبلة
مين عالصوت إلو يوطي
مين عل طونج إلو يمرق مين عالبونغ إلو يعيير مين عاللوح إلو يأيد
هالكلمتين الألاف دال باقي بأرضها
مثل ما بشارع الحمرة باقي بربر
مين قلك ما بترتحلك
خدن صديقي خدن و شوف كيف بتضحكلك الدنيا
دنيا يا دنيا
هينا تحت الأرض عم منفتش عالبنية
غريب كيف الهيبهوب مختفي من هالبلاد
حاسسها مسوؤليتي إرجع إبني غواميد الأساس
Tu es rien sans le soutient de ton group quand tu es seule
Tu es remplacable comme les empoules

It is a hiphop life
We′re living everyday
Its been like this forever
Some things never change
We dont make hits to move hips
Not do it for the fame
We do it for the game ya'll
We do it for the game ya′ll

معكن ال دي مع ال اي دي و ال توپي
قاعدين مجموعين طاعجين مطعوجين
عاجنين معجونين مش قاشعين شي
تلاتة ضايعين باحياء شط سن الفيل
مباشر من بلاد الاناناس والمنغا
والسمرا الي بتتشنغل هي بتجي لحالها
بس تشم ريحة الغانجا
صاير اجدل بورق موز
انا والدال كل يوم كروز
من بياتري ل بلاتو لعند توپاي الشطور
كولابو نار يا كلابوز دقو للإطفاء يا كلاب
برو مش عّم ابكي عوضع الراب
بس ال ماككي ال بالحي حط حر بال بات تومات
ساردينا و كلو كول بيساب مع كوتوكو
راخي بيضة بال لاغون عّم نقود عال الوكو
جبت بوبو و ماشيتي و حالتنا حالة لوكو
و طنورة القش لأني ناتس متل الكوكو
و عسيرة الداريار المبرومة عفكرة
ولك ايم اين لوڤ ويث ثا شوكو
خبار تشييب الشعر براسك
فاهلا و سهلا اعزائي ب مي كاسا
فتى ادغال مؤصل حية رقصتها
ربحت غوريللا بكباش و تصارعت مع موفاسا

Художественная эстафета

С вами Эдди, Ди и Тупай, собрались вместе, немного помятые,
Ждём хита от лучшего из лучших.
YouTube будет в шоке, если ты попадешь в этот фильм.
Прямо из страны ананасов, манго, тамаринда и гуавы,
И девушек, изгибистых, как галактика.
Многие получили инфаркт прямо у себя дома.
Вызываем аварии во многих районах, это нелогично.
Вид сногсшибательный,
Словно мы курим не просто травку.
Скорее всего,
Равновесие внезапно пропало, звук на вечеринке,
Удар кика становится случайным, барабан взрывается.
Кто на звуке, пусть сделает потише,
Кто на танцполе, пусть проходит, кто на бонге, пусть настроит, кто на доске, пусть поддержит.
Эти тысячи слов D остаются на своей земле,
Как в районе Хамра остаются берберы.
Кто сказал тебе, что ты не найдешь покоя?
Возьми, друг мой, возьми и посмотри, как тебе улыбнется мир.
Мир, о мир!
Мы здесь, под землей, ищем основу.
Странно, как хип-хоп исчез из этой страны.
Чувствую свою ответственность восстановить основы.
Ты ничто без поддержки своей группы, когда ты один.
Ты заменяем, как лампочка.

Это жизнь хип-хопа,
Мы живем каждый день,
Так было всегда,
Некоторые вещи никогда не меняются.
Мы не делаем хиты, чтобы двигать бедрами,
Не делаем это ради славы,
Мы делаем это ради игры, да,
Мы делаем это ради игры, да.

С вами Эдди, с Эдди и Тупаем,
Сидим вместе, немного помятые,
Замешанные, перепутанные, ничего не понимаем.
Три потерянных души в районах Шат-Сен-Фила,
Прямо из страны ананасов и манго,
И смуглянок, которые заводятся, когда приходят сами,
Просто почувствовав запах ганджи.
Стал крутить косяки в банановых листьях,
Я и D каждый день в движении,
От Бейатри до Плато, к умному Тупаю.
Огненный коллаб, щенки, звоните пожарным, псы.
Бро, я не плачу о положении рэпа,
Но чувак в районе поджег "Tom & Jerry".
Сардины и все такое считается с кускусом,
Расслабленно с яйцом в лагуне, киваем на безумие.
Взял бубу, мачете, и наше состояние — безумие.
И соломенная юбка, потому что я псих, как кокос.
И сложно с девушками, изгибистыми, кстати,
И я, блин, влюблен в шоколад.
Новости, от которых волосы встают дыбом,
Добро пожаловать, дорогие мои, в мою обитель.
Дитя джунглей, чистокровный, заставил змею танцевать,
Выиграл гориллу в схватке и боролся с Муфасой.