Bella come la luna - Edda translation in German

Bella come la luna

È come dire che per imparare te io ci mettessi un po' di sé
È come dire che per imparare te io ci mettessi un po' di sé
Una che sia come te
Nella faccia della terra dov'è
Due, scomunicherò

Se vuoi ti do anche il mio di indirizzo
Scelgo una di noi
La più vuota che puoi
Voglio una di noi
La più zozza

Bella come la luna
Quello che non hai
Bella per i tuoi occhi
Io non sono stata mai
Bella come la luna
Quello che non hai
Bella per i tuoi occhi
Io non sono stata mai

Devo dire
Per imparare ci metterò un po'
Non imparo velocemente no
Ci saresti venuta con me
Se ti fossi imbattuta
Ci saresti venuta con me
Se ti fossi

Bella come la luna
Quello che non hai
Bella per i tuoi occhi
Io non sono stata mai
Bella come la luna

Quello che non dai
Bella per i tuoi occhi
Io non sono stata mai
È come dire che per imparare te io ci mettessi un po' di se

Schön wie der Mond

Es ist, als ob ich, um dich zu lernen, ein wenig von mir bräuchte
Es ist, als ob ich, um dich zu lernen, ein wenig von mir bräuchte
Eine, die wie du ist
Wo auf der ganzen Welt gibt es sie?
Zwei, ich werde exkommunizieren

Wenn du willst, gebe ich dir auch meine Adresse
Ich wähle eine von uns
Die leerste, die du kannst
Ich will eine von uns
Die schmutzigste

Schön wie der Mond
Das, was du nicht hast
Schön für deine Augen
Ich bin es nie gewesen
Schön wie der Mond
Das, was du nicht hast
Schön für deine Augen
Ich bin es nie gewesen

Ich muss sagen
Um zu lernen, werde ich eine Weile brauchen
Ich lerne nicht schnell, nein
Du wärst mit mir gekommen
Wenn du mich getroffen hättest
Du wärst mit mir gekommen
Wenn du mich getroffen hättest

Schön wie der Mond
Das, was du nicht hast
Schön für deine Augen
Ich bin es nie gewesen
Schön wie der Mond

Das, was du nicht gibst
Schön für deine Augen
Ich bin es nie gewesen
Es ist, als ob ich, um dich zu lernen, ein wenig von mir bräuchte