Lyrics and translation Edda - Bellissima
Io
sono
Edda,
questo
lo
so
Je
suis
Edda,
je
le
sais
È
un
problema
aggiunto
a
quelli
che
non
ho
C'est
un
problème
en
plus
de
ceux
que
je
n'ai
pas
Essenzialmente
rinascerò
Essentiellement,
je
renaîtrai
Cervo
a
primavera
di
sicuro
no
Un
cerf
au
printemps,
certainement
pas
Settimo
Torinese
ci
sei
nata
tu
Tu
es
née
à
Settimo
Torinese
E
a
Stupinigi
non
mi
porti
più
Et
tu
ne
m'emmènes
plus
à
Stupinigi
Essenzialmente
significa
Essentiellement,
cela
signifie
Torino
è
bella,
ma
che
bella
città
Turin
est
belle,
mais
quelle
belle
ville
Io
sono
bellissima,
-issima
Je
suis
magnifique,
-issime
Sono
bellissima,
-issima
Je
suis
magnifique,
-issime
Ho
voluto
l'amore,
ma
devo
pagare
J'ai
voulu
l'amour,
mais
je
dois
payer
Sono
bellissima,
-issima
Je
suis
magnifique,
-issime
Ho
sognato
l'amore,
ma
adesso
pagare
J'ai
rêvé
d'amour,
mais
maintenant
je
dois
payer
Settimo
Torinese,
c'è
la
gioventù
Settimo
Torinese,
il
y
a
la
jeunesse
Siamo
nati
tutti,
però
sei
morta
tu
Nous
sommes
tous
nés,
mais
tu
es
morte
Essenzialmente
sembra
che
Essentiellement,
il
semble
que
Torino
è
meglio,
meglio
senza
di
me
Turin
est
mieux,
mieux
sans
moi
Ero
bellissima,
-issima
J'étais
magnifique,
-issime
Sono
bellissima,
-issima
Je
suis
magnifique,
-issime
Ho
voluto
l'amore,
ma
devo
pagare
J'ai
voulu
l'amour,
mais
je
dois
payer
Sono
bellissima,
-issima
Je
suis
magnifique,
-issime
Ho
sognato
l'amore,
ma
adesso
pagare
J'ai
rêvé
d'amour,
mais
maintenant
je
dois
payer
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.