Lyrics and translation Edda - Benedicimi

Benedicimi

I rapporti sessuali sono rapporti un po' strani
In un modo o nell'altro mi faccio sempre del male
Di persona in persona passo di mano
La peggiore malattia che ho è la voglia di te
Ti prego non scopare la mia tenerezza
Chi viene chi finge chi va chi non sa che dire
Lacrime e sospiri quando ti decidi non avere fretta
Ti prego fammi entrare nella tua testa
Per i miei peccati dovrò sempre soffrire
Sono sempre stata per te la tua benedetta
Aiutami a staccare questo dolore

Ti prego di non farmi male
Ti prego non desiderare
Tu sei la figlia del demonio
Non la sorella di sant'Antonio
Tu hai il potere di straziare
Di farmelo venire male
Ci sono figli del demonio
Tu sei la figlia che non voglio
Meglio così benedici
Tanto nessuno è normale
Fattela passare
Meglio così benedicimi
Tanto nessuno è normale
Fattela passare

Ti prego non desiderare
Ti prego non farmi male
Tu sei la figlia del demonio
Non la sorella di sant'antonio
Meglio così benedici
Nessuno è normale
Oh meno male
Meglio così benedicimi
Tanto nessuno è normale
Fattela passare

Благослови меня

Сексуальные отношения - это немного странные отношения
Так или иначе, я всегда причиняю себе боль
От человека к человеку я перехожу из рук в руки
Худшая болезнь, которая у меня есть - это желание тебя
Прошу, не разрушай мою нежность
Кто приходит, кто притворяется, кто уходит, кто не знает, что сказать
Слёзы и вздохи, когда ты решаешься, не торопись
Прошу, позволь мне проникнуть в твою голову
За свои грехи я всегда буду страдать
Я всегда была для тебя твоей благословенной
Помоги мне избавиться от этой боли

Прошу, не делай мне больно
Прошу, не желай меня так
Ты - дочь дьявола
Не сестра святого Антония
У тебя есть власть терзать
Сделать мне плохо
Есть дети дьявола
Ты - дочь, которую я не хочу
Лучше так, благослови
Ведь никто не нормальный
Отпусти это
Лучше так, благослови меня
Ведь никто не нормальный
Отпусти это

Прошу, не желай меня так
Прошу, не делай мне больно
Ты - дочь дьявола
Не сестра святого Антония
Лучше так, благослови
Никто не нормальный
О, слава богу
Лучше так, благослови меня
Ведь никто не нормальный
Отпусти это