Lyrics and translation Edda - L'innamorato

L'innamorato

Solo il tono debuttante
Mi fa capire il tuo umore
Ho deciso di morire
Ho deciso a parole
Prende strade laterali
La ricetta del dolore

Prova a metterti nei panni miei
Che sono Stefano l'incoronato
A pezzi rovinami, se non mi vuoi
Resta in gioco almeno tu
Se non nel cuore, qui qui nell'anima
A fette cucinami, se non mi vuoi, uuh
Non c'è rimedio

Oggi compio 12 anni
Oggi compio solo danni
Ho goduto mica tanto
Non rinascere troppo stanco

È, è così, non è così
Ma veramente io volevo solo fare l'amore
E facciamo ancora festa all'amore, dottò, uuh
Non c'è rimedio
Ma come dici
No non c'è rimedio

Prova a metterti nei panni miei
Che sono io l'indemoniato
A pezzi, a pezzi rinunciami
E benedicimi

Prova a metterti nei panni miei
Che sono io il tuo rovinato
A pezzi, a pezzi finiscimi
Suoi, come vuoi

Non c'è rimedio
No, no, non c'è rimedio
San Benedetto

Я влюблен

Только странный тон
Позволяет мне понять твое настроение
Я решил умереть
Я решил это на словах
Иду по боковым улицам
Готовлю рецепт боли

Попробуй поставить себя на мое место
Как Стефано, которого короновали
Разнеси меня на куски, если не хочешь
Останься со мной, хотя бы здесь
Если не в сердце, то здесь, в душе
Разрежь меня на части, если не хочешь, уух
Нет спасения

Сегодня мне исполняется 12 лет
Сегодня я буду причинять только боль
Я не получил удовольствия
Не возрождайся слишком усталым

Да, да, так оно и есть
Но на самом деле я хотел только заниматься любовью
И мы еще раз отпразднуем любовь, дорогая, уух
Нет спасения
Но как ты говоришь
Нет, нет спасения

Попробуй поставить себя на мое место
Как меня, одержимого демонами
Оставь меня, вычеркни меня
И благослови меня

Попробуй поставить себя на мое место
Как меня, твоего уничтоженного
Уничтожь меня, добей меня
Твой, как ты захочешь

Нет спасения
Нет, нет, нет спасения
Святой Бенедикт