Edda - Ovidio e Orazio - translation of the lyrics into French
Edda Ovidio e Orazio

Edda - Ovidio e Orazio

Lyrics and translation Edda - Ovidio e Orazio




Ovidio e Orazio
Ovide et Horace
Ovidio e Orazio
Ovide et Horace
Mi avete rotto i coglioni
Tu m'as cassé les pieds
Preferisco i santi
Je préfère les saints
Almeno quelli lo fanno bene
Au moins, ils le font bien
Chiudimi gli occhi
Ferme-moi les yeux
Bendami il cuore
Bande-moi le cœur
Vai da lei che non ti ama
Va vers elle qui ne t'aime pas
Vai da lei, io sono un'operaia
Va vers elle, je suis une ouvrière
Vai da lei che non ti chiama
Va vers elle qui ne t'appelle pas
Vai da lei, io sono un'operaia
Va vers elle, je suis une ouvrière
Fate la nanna
Faites dodo
Bambini noiosi
Enfants ennuyeux
Avete gli occhi
Vous avez les yeux
Di chi non ha mai fatto l'amore
De ceux qui n'ont jamais fait l'amour
Sputami in culo
Crache-moi dessus
Io son già bagnata
Je suis déjà mouillée
Tu che non hai
Toi qui n'as plus
Più bisogno di me
Besoin de moi
Sono quella che sono
Je suis ce que je suis
Non un'emozione
Pas une émotion
E che non sai
Et qui ne sais pas
Cosa fare di me
Quoi faire de moi
Sono quella che sono
Je suis ce que je suis
Non un'erezione
Pas une érection
Povera me
Pauvre de moi
Mi sta toccando il seno
Il me touche la poitrine
'Sto scemo
Ce con
Mica lo conoscevo
Je ne le connaissais pas
Ovidio e orazio
Ovide et Horace
Mi avete rotto i coglioni
Tu m'as cassé les pieds
Sono veramente un tantiniello incasinata
Je suis vraiment un peu embrouillée
Prendi il grembiule
Prends le tablier
Accattat' o minestron
Achète de la soupe
Tu che non hai
Toi qui n'as plus
Più bisogno di me
Besoin de moi
Sono quella che sono
Je suis ce que je suis
Non un'emozione
Pas une émotion
E che non sai
Et qui ne sais pas
Cosa fare di me
Quoi faire de moi
Sono quella che sono
Je suis ce que je suis
Non un'erezione
Pas une érection
Tu che non hai
Toi qui n'as plus
Tu che non sai
Toi qui ne sais pas
The che non fai
Toi qui ne fais pas
Tu che non dai
Toi qui ne donnes pas
E che non sai
Et qui ne sais pas
Cosa di fare di me
Quoi faire de moi
Sono quella che sono
Je suis ce que je suis
Non un'erezione
Pas une érection
Non un'e-
Pas une e-
Tu che non hai
Toi qui n'as plus
Più bisogno di me
Besoin de moi
Sono quella che sono
Je suis ce que je suis
Non un'emozione
Pas une émotion




Writer(s): Stefano Rampoldi
Edda - Fru fru
Album
Fru fru
date of release
22-02-2019

1 Ovidio e Orazio
2 E se
3 The soldati
4 Italia Gay
5 Edda
6 Vela bianca
7 Vanità
8 Samsara
9 Abat-jour
Attention! Feel free to leave feedback.