Edda - Suprema (Live in Orbita Sessions) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Edda - Suprema (Live in Orbita Sessions)




Suprema (Live in Orbita Sessions)
Suprema (Live in Orbita Sessions)
Splendido amore
Gorgeous Love
Splendido perché
Gorgeous because
Mi condanni a rimanere in vita,
You sentence me to remain alive
Guarda che vita non c'è
Look, there's no life
Lascia le tracce ed in terra,
Leave your traces on the ground
Le riconoscerò
I'll recognize them
Nel candore di un tuo sguardo
In the brightness of your smile
E in un sonno perpetuo
And in a perpetual sleep
Mi addormenterò
I will fall asleep
(Tu lasciami qui a suonare a Capo D'Istria)
(You leave me here to play gigs in Capo D'Istria)
Spendido amore
Splendid Love
Splendido perché
Gorgeous because
Hai dettato un programma geniale
You dictated a genius plan
Solamente per inculare me
Solely to screw me over
Lacrime d'oro e d'argento scorreranno e da cui
Tears of gold and silver will flow, and from them
Nascerà un nuovo mondo gentile e imperfetto
A new world will be born, kind and imperfect
Ma immune da tutto
But safe from everything
Ahhh
Ahhh
Nascerà un nuovo mondo gentile e imperfetto
A new world will be born, kind and imperfect
Ma immune da tutto
But safe from everything
Ahhh
Ahhh
Splendido amore
Gorgeous Love





Writer(s): Umberto Giardini


Attention! Feel free to leave feedback.